Gerry Adams sulla disattivazione delle armi dell'IRA (2001)

Parlando a Belfast in ottobre 22 e 2001, leader di Sinn Fein Gerry Adams ha invitato i membri del IRA provvisorio riflettere attentamente sulla disattivazione delle armi:

“L'attuale crisi del processo di pace è stata per molti fonte di grande frustrazione, fastidio e rabbia. Nazionalisti e repubblicani vedono il potenziale del processo di pace sprecato da un governo britannico che non onora i suoi impegni e una leadership unionista che ostacola il cambiamento fondamentale richiesto ...

Il nostro obiettivo è salvare l'accordo del Venerdì Santo. L'impegno dello Sinn Fein nel processo è assoluto. Le iniziative che abbiamo preso, le iniziative che abbiamo incoraggiato altri a prendere, compresa l'IRA, hanno contribuito in modo decisivo al processo di pace. Negli ultimi tempi ci siamo concentrati sulla ricerca di una soluzione a questa crisi. Il nostro obiettivo è stato quello di salvare l'accordo del Venerdì Santo ...

È chiaro alla leadership dello Sinn Fein che la questione delle armi dell'IRA è stata usata come scusa per minare il processo di pace e l'accordo del Venerdì Santo… Molti repubblicani sono arrabbiati per l'inesorabile attenzione alle armi silenziose dell'IRA. Ciò è in netto contrasto con l'atteggiamento verso le armi e le bombe lealiste nell'uso quotidiano e la rimilitarizzazione da parte dell'esercito britannico delle zone centrali repubblicane nel nord.

La questione di tutte le armi deve essere risolta. Ma non solo armi dell'IRA, anche armi britanniche. Questa è una parte necessaria di qualsiasi processo di risoluzione dei conflitti.

Martin McGuinness e io abbiamo anche discusso con l'IRA e abbiamo espresso all'IRA l'opinione che se potesse fare una mossa rivoluzionaria sulla questione delle armi, ciò potrebbe salvare il processo di pace dal collasso e trasformare la situazione. Tuttavia non sottovaluto le difficoltà che ciò comporta per l'esercito. I veri repubblicani avranno preoccupazioni per una simile mossa. È a loro che rivolgo questa sezione delle mie osservazioni.

Gli oppositori, i generali della poltrona e i generatori, i nemici del repubblicanesimo irlandese e del processo di pace, presenteranno una mossa positiva dell'IRA in termini denigratori. Questo è solo prevedibile. Altri diranno che l'IRA ha agito sotto pressione. Ma tutti gli altri sanno che l'IRA non è un'organizzazione che si inchina alla pressione o che si muove in termini britannici o unionisti. I volontari dell'IRA hanno una visione di se stessi e una visione dell'Irlanda di cui vogliono far parte. Questo è ciò che modellerà il loro atteggiamento nei confronti di questo problema.

I repubblicani in Irlanda e altrove dovranno pensare strategicamente a questo problema. Abbiamo fatto tutti parte di qualcosa di molto potente. Ognuno di noi ha lottato in tempi difficili e difficili. Ora siamo in un periodo buono ma impegnativo per il repubblicanesimo irlandese. Abbiamo fatto progressi significativi quest'anno. C'è una continua necessità per tutti noi di rimanere in contatto e continuare a svolgere i nostri ruoli. Il nostro focus è sulla costruzione della pace. Ognuno di noi ha un ruolo in questo compito scoraggiante. Dobbiamo assicurarci di aver fatto tutto il possibile per evitare che la situazione tornasse in conflitto.

I nostri attivisti sono stati il ​​battito del cuore della lotta per la giustizia e la libertà. È la somma totale di tutti i nostri sforzi che porta avanti questo processo, che fa avanzare la nostra lotta e che sviluppa la forza politica per raggiungere i nostri obiettivi.

A mio avviso, l'IRA è sinceramente impegnata a costruire un processo di pace in cui gli obiettivi del repubblicanesimo irlandese possano essere sostenuti e avanzati. L'esercito ha ripetutamente dimostrato leadership, pazienza e visione e rispetto assolutamente il suo diritto di prendere una decisione in merito.

Chiedo ai repubblicani di restare uniti. Mi appello in particolare ai volontari dell'IRA e alle loro famiglie, e alla base di supporto dell'IRA, a rimanere insieme in cameratismo. Questo è il momento dell'impegno per la causa repubblicana. È un momento per le teste lucide e i cuori coraggiosi. L'IRA deve distinguersi come un esempio di esercito popolare, in contatto con la gente, sensibile ai loro bisogni e godendo della loro genuina fedeltà e sostegno ...

Quindi, se l'IRA prende ancora un'altra iniziativa sulla questione delle armi, il governo britannico deve costruire sulla dinamica creata da questo. La leadership politica britannica deve dimostrare con i fatti, non solo con le parole, che vogliono anche togliere la pistola alla politica irlandese e che accettano l'imperativo della politica e l'imperativo del processo di pace ... "