Glossario dell'Irlanda del Nord AK

Questo glossario dell'Irlanda del Nord contiene definizioni di termini e concetti relativi alla storia dell'Irlanda del Nord e dei problemi. Parole e termini dalla A alla K. È stato scritto e compilato dagli autori di Alpha History. Se desideri suggerire un'inclusione per questo glossario, per favore contattaci.

Movimento di sovranità della contea di 32 (o 32CSM)
Il movimento di sovranità della contea di 32 era un gruppo repubblicano radicale, formato a 1997 per opporsi all'accordo del Venerdì Santo. L'32CSM ha richiesto la fine della spartizione, la piena riunificazione dell'Irlanda e il ritiro della sovranità britannica. Era allineato con il Real IRA ed è ora considerato un'organizzazione terroristica.

astensionismo
L'astensionismo è l'atto di rifiutare di votare o accettare una posizione eletta. L'astensione era una politica adottata in vari periodi dallo Sinn Fein. I membri nazionalisti hanno contestato e vinto seggi nella Repubblica d'Irlanda e nei parlamenti britannici, ma si sarebbero rifiutati di occupare questi seggi, lasciandoli vuoti.

Atto dell'Unione
L'Atto di Unione è una legge britannica del 1801 che ha unito Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda come Regno Unito.

Accordo anglo-irlandese (o Accordo di Hillsborough)
L'accordo anglo-irlandese è stato firmato dai governi della Gran Bretagna e della Repubblica d'Irlanda a Hillsborough nel novembre 1985. L'accordo ha conferito a Dublino un ruolo consultivo nel governo dell'Irlanda del Nord, tuttavia, ha affermato che lo status dell'Irlanda del Nord non cambierebbe a meno che la maggioranza dei suoi cittadini non abbia accettato.

Apprendista Boys of Derry
Gli Apprentice Boys sono un gruppo lealista di Londonderry. L'appartenenza al gruppo è limitata ai protestanti maschi. Gli Apprentice Boys commemorano l'assedio cattolico di Derry del 1688 con una marcia annuale attraverso la città. Le loro marce sono state spesso interpretate come provocatorie per i cattolici locali.

Armagh
Armagh è una delle sei contee dell'Irlanda del Nord. Si trova a sud-ovest di Belfast e la regione di Craigavon-Portadown è la sua più grande area urbana. Southern Armagh era una roccaforte dell'IRA provvisoria durante i Troubles.

Armalite e l'urna elettorale
L '"Armalite e le urne" era una strategia utilizzata dallo Sinn Fein e dall'IRA negli anni '1980. Come suggerisce il nome, ha combinato la partecipazione e la candidatura alle elezioni con attacchi paramilitari contro obiettivi britannici, Royal Ulster Constabulary (RUC) e lealisti.

B Specials
I "B Specials" erano membri riservisti dell'Ulster Special Constabulary, chiamati ad assistere la RUC in tempi di emergenza. I membri dei B-Specials erano prevalentemente protestanti e unionisti. Sono stati visti dai nazionalisti come provocatori, teppisti e di parte. I B Specials furono sciolti nel 1970, su raccomandazione del Rapporto Hunt.

Belfast
Belfast è la capitale amministrativa e la città più grande dell'Irlanda del Nord.

Accordo di Belfast (Vedi Accordo Venerdì Santo)

Birmingham Six
Il "Birmingham Six" si riferisce a sei uomini che furono ingiustamente condannati per aver bombardato pub a Birmingham, in Inghilterra, nel 1974. Tutti e sei erano cattolici nati nell'Irlanda del Nord. I Birmingham Six hanno trascorso 16 anni in prigione prima di essere rilasciati in appello nel 1991. Successivamente sono stati concessi ingenti importi a titolo di risarcimento.

Proteste di coperta
Le "proteste globali" si riferiscono a una campagna di cinque anni (1976-81) da parte di prigionieri repubblicani detenuti a HM Prison Maze. I prigionieri stavano protestando contro il ritiro dello status di categoria speciale da parte del governo britannico per i prigionieri dell'Irlanda del Nord. Le proteste coperte sono state così chiamate perché i partecipanti si sono rifiutati di indossare le uniformi della prigione, avvolgendosi invece in lenzuola e coperte.

Venerdì sanguinante
Il Bloody Friday si riferisce a una giornata di violenza il luglio 21st 1972 quando l'IRA provvisorio ha fatto esplodere una serie di bombe in tutta Belfast. Le esplosioni hanno ucciso nove persone e ferito quasi altri 140.

Bloody Sunday 1920
La prima Bloody Sunday si riferisce a un'ondata di violenza a Dublino il 21st 1920 di novembre. Questa violenza è iniziata con una serie di omicidi dell'IRA e si è conclusa con la sparatoria di civili durante una partita di calcio a Croke Park.

Bloody Sunday 1972 (O l' Massacro di Bogside)
Bloody Sunday si riferisce alla sparatoria del 30 gennaio 1972 di 27 manifestanti disarmati da parte dei soldati britannici a Derry. Di quelli colpiti, 14 sono morti per le ferite riportate. La metà dei morti erano adolescenti. La questione della responsabilità per le sparatorie del Bloody Sunday è stata oggetto di accesi dibattiti durante i Troubles. Dopo una serie di indagini, nel 2010 il governo britannico si è scusato per le sue azioni in Bloody Sunday.

Bogside
Bogside o "il Bogside" è un'area suburbana di Derry, al di là del fiume Foyle dal centro della città. Gli abitanti di Bogside sono prevalentemente di classe operaia, cattolici e repubblicani. Bogside è stato il luogo di notevoli violenze nell'agosto 1969.

Sondaggio di confine
Il Border Poll è stato un referendum sulla sovranità dell'Irlanda del Nord, organizzato dal governo britannico e tenutosi a marzo 1973. Il referendum è stato boicottato dalla maggior parte dei nazionalisti, a seguito di una campagna di Sinn Fein e del Partito socialdemocratico e laburista (SDLP). Quasi il 58.7 per cento dell'elettorato ha votato, con il 98.9 per cento che indica che volevano rimanere parte della Gran Bretagna.

Bombardamento di hotel a Brighton
L'attentato all'hotel di Brighton è stato un tentativo di omicidio dell'ottobre 1984 contro il primo ministro britannico Margaret Thatcher, condotto dall'esercito repubblicano irlandese provvisorio. Le bombe sono state piazzate in un hotel di Brighton dove il partito conservatore stava tenendo una conferenza. Thatcher rimase illeso, ma furono uccise cinque persone, tra cui un parlamentare britannico.

britannicità
"Britishness" è un termine usato dai lealisti per descrivere aspetti britannici della loro identità e cultura, come la lingua, le tradizioni e i simboli.

Rapporto Cameron
Il Cameron Report era un rapporto scritto sulle cause dei disordini civili e della violenza nell'Irlanda del Nord tra l'ottobre 1968 e il marzo 1969. Il rapporto fu compilato dal giudice scozzese Lord Cameron e tramandato nel settembre 1969. Tra le sue scoperte, Cameron concluse che il Northern Il movimento per i diritti civili dell'Irlanda è stato un "cavallo di battaglia" per i gruppi politici più radicali.

Cattolicesimo
Il cattolicesimo è la forma più antica e più grande di cristianesimo nel mondo e la religione ufficiale della Repubblica d'Irlanda. In Irlanda del Nord, i cattolici costituiscono circa il 40 per cento della popolazione e tendono ad avere opinioni politiche nazionaliste o repubblicane.

posto di controllo
Un checkpoint è un blocco stradale presidiato da personale armato, per monitorare o impedire l'accesso a una determinata area. La maggior parte dei posti di blocco nell'Irlanda del Nord erano gestiti dall'esercito britannico o dalla RUC, tuttavia, i paramilitari dell'IRA e dei lealisti a volte istituivano i propri posti di blocco.

movimento per i diritti civili
Il movimento per i diritti civili è emerso nell'Irlanda del Nord negli 1960. Il suo obiettivo era porre fine alla discriminazione politica ed economica contro i cattolici. È stato ispirato e in parte modellato sul movimento per i diritti civili afroamericano negli Stati Uniti.

Comando militare lealista combinato (o CLMC)
Il Comando militare lealista combinato era un gruppo ombrello che rappresentava diversi gruppi paramilitari lealisti, tra cui l'Ulster Volunteer Force, l'Ulster Defence Association e il Red Hand Commando. È stato istituito in 1991. Il CLMC ha annunciato il cessate il fuoco 1994 di ottobre e ha spesso espresso le opinioni dei suoi vari gruppi.

Rapporto Compton
Il Rapporto Compton era un rapporto 1971 sulle accuse di violenza contro le forze di sicurezza durante il periodo di internamento. Ha seguito un'indagine su cinque gruppi di accuse, oltre alle accuse presentate da individui 20. Il rapporto ha rilevato che gli internati non avevano subito brutalità fisica, tuttavia, erano stati soggetti a estenuanti esercizi obbligatori, incappucciamenti, legami al polso e alla caviglia e alla privazione del sonno.

consociativo
Un governo o sistema politico consociativo si basa su strutture e principi di condivisione del potere. Nel consociatalismo, il potere esecutivo è condiviso tra due o più gruppi. Ciò incoraggia la collaborazione e la stabilità contribuendo nel contempo a evitare conflitti settari. Il governo dell'Irlanda del Nord, costituito dall'accordo del Venerdì Santo, era consociativo, con due primi ministri.

Continuity Irish Republican Army (o Continuità IRA, CIRA)
La Continuity IRA era un gruppo paramilitare repubblicano radicale, formato da una scissione nel Provisional IRA a metà degli anni '1980. La Continuity IRA è stata particolarmente attiva dopo il cessate il fuoco dell'IRA provvisoria del 1994, quando ha continuato una campagna di violenza paramilitare. Il gruppo ha ucciso un ufficiale del servizio di polizia dell'Irlanda del Nord (PSNI) nel 2009.

criminalizzazione
La criminalizzazione, insieme alla normalizzazione e all '"ulsterizzazione", era l'approccio politico del governo laburista britannico nei confronti dell'Irlanda del Nord durante la metà degli anni '1970. La criminalizzazione ha comportato il ritiro dello status di categoria speciale (SCS) per i prigionieri paramilitari e la ridipingere i Troubles come un problema di legge e ordine interno.

coprifuoco
Un coprifuoco è un ordine che vieta ai civili di lasciare le proprie case durante determinate ore, di solito di notte.

Dail Eireann (o dail)
I Dail Eireann è la camera bassa del Oireachtas, o il parlamento della Repubblica d'Irlanda. Era anche il nome dell'assemblea formata dai repubblicani irlandesi come governo alternativo nel 1919.

Mettere fuori
La disattivazione è il processo di ritiro dal servizio di armi o altre attrezzature militari. Queste armi vengono arrese, smantellate o distrutte. La disattivazione è stata un passo importante nel processo di pace.

Partito Democratico Unionista (o DUP).
Il Partito Democratico Unionista è il più grande partito sindacalista dell'Irlanda del Nord. È stato formato in 1971 dal Partito dell'Unione Protestante. Il DUP era guidato da Ian Paisley per quasi 37 anni.

Derry
Derry è un nome locale per Londonderry, la seconda città più grande dell'Irlanda del Nord.

devoluzione
La devoluzione è un processo in cui un governo supremo o sovrano delega o cede il potere a un governo regionale o locale. Nel caso dell'Irlanda del Nord, si fa riferimento alla formazione del governo britannico e al conferimento di poteri all'Assemblea dell'Irlanda del Nord nel 1998 e nel 1999.

Sistema D'Hondt
Il sistema D'Hondt (chiamato anche sistema Jefferson) è un sistema elettorale per l'assegnazione di seggi o portafogli in un governo multipartitico o di condivisione del potere. L'accordo del Venerdì Santo ha adottato D'Hondt per determinare quali parti dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord dovrebbero detenere portafogli ministeriali.

Tribunali Diplock
I tribunali Diplock erano tribunali non giuria, istituiti dal governo britannico nell'agosto 1973 per ascoltare casi contro i paramilitari repubblicani e lealisti. Sono stati creati dopo la prova che le giurie stavano votando secondo le linee settarie o che erano state intimidite da gruppi paramilitari. I tribunali Diplock rimasero in uso fino a 2007.

Azione diretta contro la droga (o DAAD)
L'azione diretta contro la droga era una copertura usata dall'IRA provvisoria durante la sua campagna di vigilanza contro gli spacciatori. DAAD ha ucciso almeno 10 sospettato di spacciatori di droga tra 1995 e 2001. Un gruppo simile chiamato Republican Action Against Drugs operava a Derry alla fine degli 2000.

Regola diretta
Il governo diretto si riferisce a un periodo in cui il diritto all'autogoverno dell'Irlanda del Nord è stato revocato. È stato legiferato dal parlamento britannico nel marzo 1972. Sotto il governo diretto, sia il parlamento dell'Irlanda del Nord che l'esecutivo furono aboliti; la politica è stata invece decretata da un Segretario di Stato per l'Irlanda del Nord. Il governo diretto doveva essere una misura temporanea, imposta mentre i disordini politici e civili erano stabilizzati, ma non è stata definitivamente interrotta fino al 2007.

Protesta sporca
The Dirty Protest è stata una campagna di non conformità condotta da repubblicani irlandesi in HM Prison Maze, a partire da 1978. I prigionieri che hanno partecipato alla protesta hanno rifiutato di lasciare le proprie celle per lavarsi, fare la doccia o usare i servizi igienici, portando a condizioni antigieniche.

Divis Flats
Divis Flats era un gruppo di torri residenziali nella zona ovest di Belfast. Gli appartamenti erano un punto caldo per la violenza e l'attività paramilitare durante i problemi. L'esercito britannico stabilì un punto di osservazione sulla più alta delle torri Divis.

Aumento di Pasqua (o Rivolta di Pasqua, Ribellione Di Pasqua)
The Easter Rising è stata un'insurrezione armata contro il dominio britannico, lanciata dai repubblicani a Dublino l'aprile 24th 1916. La rivolta fu schiacciata dall'esercito britannico e i leader irlandesi 16 furono arrestati ed giustiziati. Mentre l'ascesa di Pasqua fallì, molti lo considerano un evento fondamentale nel movimento verso l'indipendenza irlandese.

Éire (Anche Éirinn or Erin)
Éire è la parola irlandese per l'Irlanda. È generalmente usato in riferimento alla Repubblica d'Irlanda.

Il coprifuoco di Falls Road
Il coprifuoco di Falls Road descrive un'operazione dell'esercito britannico, condotta nel distretto di Belfast's Falls nel luglio 1970. L'area fu chiusa e ai residenti fu ordinato di rimanere nelle loro case, mentre 3,000 soldati britannici conducevano perquisizioni casa per casa per armi paramilitari. Quattro civili sono stati uccisi dall'esercito britannico durante il coprifuoco, mentre numerosi civili e soldati sono rimasti feriti.

Fenian
Un Fenian era un membro della Fenian Brotherhood, un gruppo repubblicano irlandese militante del 19 secolo. È stato usato come termine dispregiativo per i repubblicani irlandesi, in particolare quelli che impiegano violenza o terrorismo.

Fianna Fáil
Fianna Fáil (irlandese per "Partito Repubblicano") è un importante partito politico nella Repubblica d'Irlanda. È stata fondata nel 1926 dal rivoluzionario irlandese Éamon de Valera in seguito alla separazione dallo Sinn Fein. È un partito repubblicano i cui membri sostengono principalmente la riunificazione dell'Irlanda.

Primo Ministro
Il primo ministro è il capo del governo dell'Irlanda del Nord, una posizione creata in 1998 secondo i termini dell'accordo del Venerdì Santo. Ci sono due primi ministri che condividono la stessa potenza; sono nominati dalle due maggiori parti nell'assemblea dell'Irlanda del Nord. Ad oggi, tutti i primi ministri sono stati o unionisti (UUP o DUP) o repubblicani (SDLP o Sinn Fein).

proteste di bandiera
Le proteste di bandiera erano una serie di proteste lealiste a Belfast, a partire dalla fine del 2012. Si sono formate in risposta alla decisione del Consiglio comunale di Belfast di limitare il volo dell'Union Jack sul municipio.

Gardai (o Garda, Garda Siochana)
I Gardai è la forza di polizia della Repubblica d'Irlanda.

gerrymandering
Gerrymandering è la pratica di tracciare i confini elettorali per favorire un particolare partito o ottenere un determinato risultato. Nell'Irlanda del Nord, il gerrymandering veniva talvolta utilizzato per dividere il potere di voto dei cattolici. Ciò ha assicurato che i protestanti fossero rappresentati ingiustamente nel parlamento di Stormont.

Glenanne Gang
Una banda di Glenanne era un gruppo di estremisti lealisti responsabili di omicidi e violenze contro cattolici e nazionalisti durante gli 1970. Si ritiene che la Glenanne Gang sia responsabile di più degli omicidi 80, principalmente nella e intorno alla contea di Armagh. Si ritiene che il gruppo contenesse membri dell'Ulster Volunteer Force e del Reggimento di difesa dell'Ulster, nonché ufficiali canaglia della Royal Ulster Constabulary.

Accordo Venerdì Santo (o Accordo di Belfast)
L'Accordo del Venerdì Santo è un accordo di pace firmato dai partiti politici dell'Irlanda del Nord e dai governi di Gran Bretagna e Irlanda nell'aprile 1998. L'accordo affronta una serie di questioni, tra cui i diritti civili e culturali, il disarmo volontario dei gruppi paramilitari, le misure di sicurezza e il rilascio dei prigionieri.

Libro verde
Il "Libro verde" è un nome colloquiale per il manuale di formazione dato alle reclute dell'IRA negli anni '1970. Conteneva informazioni sull'IRA, la sua storia e missione, nonché istruzioni riguardanti operazioni militari, segretezza e condotta personale per i volontari dell'IRA.

Guildford Four
I quattro di Guildford erano quattro persone ingiustamente condannate per aver bombardato due pub a Guildford, in Inghilterra, a 1974. Gerry Conlon era il membro più importante dei Guildford Four. Le loro convinzioni sono state annullate in 1989 dopo che è stato dimostrato che la polizia aveva manomesso o nascosto prove importanti.

Regole di casa
La regola domestica si riferisce all'autogoverno (sebbene non all'indipendenza) in Irlanda. Home Rule è stato legiferato dal parlamento britannico in 1914 ma non è stato attuato a causa della prima guerra mondiale. Un altro Home Rule Act è stato approvato in 1920. Questo atto ha portato al Guerra d'indipendenza irlandese della scuola e il Spartizione dell'Irlanda.

Commissione internazionale indipendente per la disattivazione (o IICD)
L'IICD è stato istituito dai governi britannico e irlandese nell'agosto 1997. Aveva il compito di supervisionare lo smantellamento delle armi da parte di gruppi paramilitari nell'Irlanda del Nord. L'IICD era guidato dal generale canadese John de Chastelain.

integrazionista
Nel contesto dei Troubles, un integratore rifiuta qualsiasi forma di Home Rule o autogoverno, ritenendo che l'Irlanda del Nord dovrebbe essere governata da Londra. Un integratore si oppone quindi alla devoluzione. Alcuni unionisti e lealisti erano integrazionisti.

area di interfaccia
Un'area di interfaccia è una zona suburbana o residenziale in cui popolazioni nazionaliste / cattoliche vivono in stretta vicinanza a popolazioni unioniste / protestanti. Queste aree erano spesso punti di infiammabilità per provocazioni, scontri e violenza. Molte aree di interfaccia erano separate da linee di pace.

internamento
L'internamento è la pratica della detenzione senza processo di sospetti terroristi o membri paramilitari. Fu avviato nell'Irlanda del Nord dal governo unionista nell'agosto 1971. Quasi 2,000 persone furono internate prima che fosse fermato alla fine del 1975.

Irlanda (Vedi repubblica d'Irlanda)

Dimensione irlandese
La dimensione irlandese è un termine usato dai governi britannici di 1972. Ha riconosciuto i legami storici e culturali esistenti tra la Repubblica d'Irlanda e l'Irlanda del Nord, senza impegnarsi per la riunificazione. L'accordo di Sunningdale e l'accordo anglo-irlandese hanno entrambi incorporato la dimensione irlandese conferendo a Dublino un ruolo consultivo nel governo dell'Irlanda del Nord.

Esercito di liberazione nazionale irlandese (o INLA).
L'Irlanda National Liberation Army o INLA era un'organizzazione paramilitare repubblicana, formata alla fine del 1974 con l'obiettivo di creare un'Irlanda indipendente e socialista. Il gruppo era responsabile dell'omicidio 1979 di Airey Neave, il Segretario di Stato ombra per l'Irlanda del Nord e uno stretto collaboratore di Margaret Thatcher, e dell'assassinio 1997 del famoso lealista Billy Wright.

Stato libero irlandese
Lo stato libero irlandese era il nome dell'Irlanda autonoma tra 1921 e 1937. Durante questo periodo era indipendente ma rimase un dominio della Gran Bretagna. Dopo 1937 l'Irlanda iniziò la transizione verso una repubblica.

Esercito repubblicano irlandese (o IRA)
L'esercito repubblicano irlandese o IRA è un termine generico per i gruppi paramilitari repubblicani. Numerosi gruppi con diverse agende e metodologie politiche hanno rivendicato la proprietà di questo nome. La prima IRA si è formata sulla scia del Risveglio 1916 di Pasqua e ha contribuito alla formazione della Repubblica d'Irlanda indipendente. Tra 1922 e 1969 l'IRA si riferiva a un gruppo paramilitare che cercava di liberare l'Irlanda da ogni controllo e influenza britannica. Da 1969 l'IRA si è fratturata in diversi gruppi di schegge, tra cui l'IRA ufficiale, l'IRA provvisorio, l'IRA di continuità e l'IRA reale.

Fratellanza repubblicana irlandese (o IRB)
La Fratellanza repubblicana irlandese era una società segreta fraterna, dedicata a lavorare per l'indipendenza irlandese dalla Gran Bretagna. È stato formato in 1858 e ha organizzato il Fenian Rising di 1867. Sotto la guida più giovane, l'IRB ha anche orchestrato il fallito Easter Rising in 1916.

Tricolore irlandese
Il tricolore irlandese è la bandiera a tre colori della Repubblica d'Irlanda. È anche usato dai repubblicani nell'Irlanda del Nord. I suoi tre colori rappresentano l'eredità gaelica di Irlanda (verde), pace (bianco) e protestantesimo irlandese (arancione).

kneecapping
"Kneecapping" descrive lo sparo, la rottura o la perforazione intenzionale della rotula. Ciò causa danni strutturali permanenti e deturpazione, lasciando la vittima zoppa o incapace di camminare. Il kneecapping è stato occasionalmente usato come punizione dai gruppi paramilitari irlandesi.

Informazioni sulla citazione
Titolo: "Glossario AK dell'Irlanda del Nord"
Autori: Rebekah Poole, Jennifer Llewellyn, Steve Thompson
Editore: Alpha History
URL: https://alphahistory.com/northernireland/northern-ireland-glossary-a-k/
Data di pubblicazione: 8 Novembre 2017
Data di accesso: October 10, 2021
Copyright: Il contenuto di questa pagina non può essere ripubblicato senza la nostra espressa autorizzazione. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo, consultare il nostro Condizioni d'uso.