Il proclama crescente della Pasqua è stato prodotto da James Connolly, Patrick Pearse e dai loro compagni leader ribelli prima dell'aprile 24th 1916 tenta di prendere il controllo di Dublino. Il suo testo proclamava la formazione di un governo provvisorio per sovrintendere alla transizione dell'Irlanda verso una repubblica indipendente:

"Irlandesi e irlandesi,

Nel nome di Dio e delle generazioni morte da cui riceve la sua antica tradizione di nazionalità, l'Irlanda, attraverso di noi, convoca i suoi figli alla sua bandiera e colpisce per la sua libertà.

Avendo organizzato e addestrato la sua virilità attraverso la sua segreta organizzazione rivoluzionaria, la Fratellanza repubblicana irlandese e attraverso le sue organizzazioni militari aperte, i Volontari irlandesi e l'Esercito dei cittadini irlandesi, avendo pazientemente perfezionato la sua disciplina, aspettando risolutamente il momento giusto per rivelarsi, lei ora coglie quel momento e, sostenuta dai suoi figli esiliati in America e dai coraggiosi alleati in Europa, ma facendo affidamento sul primo con le proprie forze, colpisce con piena fiducia della vittoria.

Dichiariamo il diritto del popolo irlandese alla proprietà dell'Irlanda e al controllo illimitato dei destini irlandesi, di essere sovrani e irripetibili. La lunga usurpazione di tale diritto da parte di un popolo e di un governo stranieri non ha estinto il diritto, né può mai estinguersi se non con la distruzione del popolo irlandese.

In ogni generazione il popolo irlandese ha fatto valere il proprio diritto alla libertà e alla sovranità nazionali; sei volte negli ultimi trecento anni l'hanno affermato con le armi. Sostenendo questo diritto fondamentale e affermandolo nuovamente con le armi di fronte al mondo, con la presente proclamiamo la Repubblica irlandese come uno stato sovrano indipendente. E impegniamo le nostre vite e le vite dei nostri compagni d'armi alla causa della sua libertà, del suo benessere e della sua esaltazione tra le nazioni.

La Repubblica irlandese ha diritto e, con la presente, rivendica la fedeltà di ogni irlandese e di ogni donna irlandese. La Repubblica garantisce la libertà religiosa e civile, la parità di diritti e le pari opportunità di tutti i suoi cittadini e dichiara la sua determinazione a perseguire la felicità e la prosperità di tutta la nazione e di tutte le sue parti, amando equamente tutti i bambini della nazione e dimenticando di le differenze promosse con cura da un governo alieno, che ha diviso una minoranza in passato.

Fino a quando le nostre armi non avranno portato il momento opportuno per l'istituzione di un governo nazionale permanente, rappresentante di tutto il popolo irlandese ed eletto dai suffragi di tutti i suoi uomini e donne, il governo provvisorio, con la presente costituito, amministrerà gli affari civili e militari della Repubblica in fiducia per il popolo.

Mettiamo la causa della Repubblica irlandese sotto la protezione di Dio, la cui benedizione invochiamo sulle nostre braccia e preghiamo che nessuno che serva quella causa la disonori per codardia, disumanità o rapina. In questa ora suprema, la nazione irlandese deve, con il suo valore e la sua disciplina e con la prontezza dei suoi figli a sacrificarsi per il bene comune, dimostrarsi degna dell'agosto destino a cui è chiamata.

Firmato a nome del governo provvisorio

Thomas J. Clarke
Sean Mac Diermada
Thomas MacDonagh
Patrick Pearse
Eamonn Ceannt
James Connolly
Joseph Plunkett "