Il primo dell'anno 1918 il nuovo governo sovietico ha emesso il seguente decreto, che istituisce il Tribunale rivoluzionario:

"Il Tribunale Rivoluzionario avrà giurisdizione nei casi di persone che:

- organizzare rivolte contro l'autorità del governo operaio e contadino, che si oppone attivamente a quest'ultimo o non gli obbedisce, o che chiede ad altre persone di opporsi o disobbedirgli;

- che si avvalgono della loro carica di governo o di pubblici dipendenti per disturbare o ostacolare il regolare svolgimento dei lavori nelle istituzioni o nelle imprese in cui sono o hanno prestato servizio (sabotaggio, occultamento o distruzione di documenti o proprietà, ecc.);

- che interrompono o riducono la produzione di articoli di uso generale senza una effettiva necessità di farlo;

- che violano i decreti, gli ordini, le ordinanze vincolanti e altri atti pubblicati degli organi del governo operaio e contadino, se la violazione di tali atti richiede un processo da parte del Tribunale Rivoluzionario.

Nel fissare la pena, il Tribunale rivoluzionario sarà guidato dalle circostanze del caso e dai dettami della coscienza rivoluzionaria.

Il Tribunale Rivoluzionario deve essere eletto dai Soviet dei deputati dei lavoratori, dei soldati e dei contadini e deve includere un presidente permanente, due sostituti permanenti, un segretario permanente e due sostituti e 40 giurati. Tutte le persone, tranne i giurati, sono elette per tre mesi ...

Una commissione investigativa composta da sei membri…. deve essere creato sotto il Tribunale Rivoluzionario per lo svolgimento delle indagini preliminari. Dopo aver ricevuto informazioni o reclamo, la commissione investigativa lo esamina ed entro 48 ore ordina l'archiviazione del caso, se non rileva che un reato è stato commesso, o lo trasferisce alla giurisdizione competente, o lo porta in giudizio a la sessione del Tribunale Rivoluzionario.

Gli ordini della commissione investigativa su arresti, perquisizioni, sequestri e liberazioni di persone detenute sono validi se emessi congiuntamente da tre membri. Nei casi che non consentono ritardi, tali ordini possono essere emessi singolarmente da qualsiasi membro della commissione investigativa, a condizione che entro dodici ore la misura sia approvata dalla commissione investigativa.

L'ordine della commissione d'inchiesta è eseguito dalla Guardia Rossa, dalla milizia, dalle truppe e dagli organi esecutivi della Repubblica ... Le sessioni del Tribunale Rivoluzionario sono pubbliche ...

I verdetti del Tribunale Rivoluzionario sono definitivi ".

Compagno Steinberg
Commissario del popolo di giustizia