"Accendi la rivoluzione culturale!" (1966)

Il 25 maggio 1966 Nie Yuanzi, un'accademica presso l'Università di Pechino, pubblicò questo "poster di grandi personaggi" intitolato "Accendi il Rivoluzione culturale nelle università ":

"Al momento, il popolo di tutta la nazione, in un vertiginoso spirito rivoluzionario che manifesta un amore sconfinato per il partito e il presidente Mao, e il loro odio inveterato per la sinistra banda anti-socialista anti-partito, stanno facendo una vigorosa e grande Rivoluzione Culturale . Stanno lottando a fondo per annientare gli attacchi della sinistra banda reazionaria, in difesa del Comitato centrale del partito e del presidente Mao.

Ma qui a Beida [l'Università di Pechino] le masse vengono tenute immobilizzate. L'atmosfera è di indifferenza e insensibilità, mentre è stato represso il forte desiderio rivoluzionario del vasto numero di docenti e studenti. Qual è il problema? Qual è il motivo? Sta succedendo qualcosa di strano ...

Il popolo rivoluzionario deve essere pienamente eccitato per denunciare con forza e rabbia [i nemici del partito]. Tenere grandi riunioni e affiggere poster di grandi personaggi è uno dei modi migliori per le masse di combattere. "Guidando" le masse a non tenere grandi riunioni, a non affiggere manifesti di grandi personaggi e creando tutti i tipi di tabù, non stai sopprimendo la rivoluzione delle masse, non permettendo loro di fare la rivoluzione e di opporsi alla loro rivoluzione? Non ti permetteremo mai di farlo! ...

Tutti gli intellettuali rivoluzionari, ora è il momento di andare in battaglia! Uniamoci, tenendo alta la grande bandiera rossa del pensiero di Mao Zedong. Unitevi al Comitato centrale del partito e al presidente Mao, e abbattete tutti i vari controlli e complotti dei revisionisti. Spazza via risolutamente, completamente, totalmente e completamente tutti i fantasmi, i mostri e tutti i revisionisti controrivoluzionari khrushcheviani e porta la rivoluzione socialista fino alla fine. Difendi il Comitato Centrale del Partito! Difendi il pensiero di Mao Zedong! Difendi la dittatura del proletariato! "