Dean Acheson sull'esito della rivoluzione cinese (1949)

Nell’agosto del 1949, con la sconfitta di Jiang Jieshi [Chiang Kai-shek] e del suo governo imminente, il segretario di Stato americano Dean Acheson riferì che gli esiti della rivoluzione cinese erano fuori dal controllo degli Stati Uniti:

“Le ragioni dei fallimenti del governo nazionale cinese… non derivano da alcuna inadeguatezza degli aiuti americani. I nostri osservatori militari sul posto hanno riferito che gli eserciti nazionalisti non hanno perso una sola battaglia durante l’anno cruciale del 1948 per mancanza di armi o munizioni. Il fatto è che il decadimento che i nostri osservatori avevano constatato a Chungking all'inizio della guerra, aveva indebolito fatalmente le forze di resistenza del Guomindang. I suoi leader si erano dimostrati incapaci di affrontare la crisi che si trovavano ad affrontare, le sue truppe avevano perso la voglia di combattere e il suo governo aveva perso il sostegno popolare.

I comunisti, invece, con una disciplina spietata e uno zelo fanatico, tentarono di spacciarsi per guardiani e liberatori del popolo. Gli eserciti nazionalisti non dovevano essere sconfitti; si sono disintegrati. La storia ha ripetutamente dimostrato che un regime senza fiducia in se stesso e un esercito senza morale non possono sopravvivere
la prova della battaglia.

Il fatto sfortunato ma inevitabile è che il risultato inquietante della guerra civile in Cina era al di fuori del controllo del governo degli Stati Uniti. Nulla di ciò che questo Paese ha fatto o avrebbe potuto fare entro i limiti ragionevoli delle sue capacità avrebbe potuto cambiare quel risultato; nulla che sia stato lasciato da parte da questo paese ha contribuito ad esso. Era il prodotto delle forze interne cinesi, forze che questo paese ha cercato di influenzare ma non ha potuto. In Cina è stata presa una decisione, se non altro una decisione di default.

Nell'immediato futuro, la nostra storica politica di amicizia per la Cina deve essere profondamente influenzata dagli sviluppi attuali. Sarà necessariamente influenzato dal grado in cui il popolo cinese arriverà a riconoscere che il regime comunista non serve i suoi interessi ma quelli della Russia sovietica e il modo in cui, venuti a conoscenza dei fatti, reagiscono a questa dominazione straniera. Un punto, tuttavia, è chiaro. Se il regime comunista si prestasse agli obiettivi dell'imperialismo russo sovietico e tentasse di impegnarsi in un'aggressione contro i vicini della Cina, noi e gli altri membri delle Nazioni Unite ci troveremmo di fronte a una situazione [che viola] i principi della Carta delle Nazioni Unite e minaccia la pace e la sicurezza internazionali ".