Lin Biao chiede moderazione durante il GPCR (1969)

Ad aprile 1969 Lin Biao ha presentato un rapporto al 9th Congresso del PCC, in gran parte incentrato sul progresso della Rivoluzione Culturale. Qui Lin chiede moderazione quando ha a che fare con sospetti controrivoluzionari:

“Nella lotta contro il nemico, dobbiamo portare avanti la politica 'fare uso delle contraddizioni, conquistare i molti, opporsi ai pochi e schiacciare uno ad uno i nostri nemici' che il presidente Mao ha sempre sostenuto. "Si dovrebbe porre l'accento sul peso delle prove, sulle indagini e sullo studio, ed è severamente vietato ottenere confessioni con la forza e dar loro credito".

Dobbiamo attuare le politiche del presidente Mao di "clemenza verso coloro che confessano i loro crimini e punizione severa per coloro che si rifiutano di farlo" e di "dare una via d'uscita". Facciamo affidamento principalmente sulle grandi masse popolari nell'esercitare la dittatura sul nemico.

Per quanto riguarda le persone cattive o i sospetti scovati attraverso le indagini nel movimento per purificare i ranghi di classe, la politica di `` non uccidere nessuno e non arrestare la maggior parte '' dovrebbe essere applicata a tutti tranne che ai controrivoluzionari attivi contro i quali esistono prove conclusive di crimini come come omicidio, incendio doloso o avvelenamento e chi dovrebbe essere trattato in conformità con la legge.

Per quanto riguarda le autorità accademiche reazionarie borghesi, dovremmo o criticarle e vederle, oppure criticarle e dar loro il lavoro da svolgere, oppure criticarle e fornire loro un adeguato sostentamento. In breve, dovremmo criticare la loro ideologia e allo stesso tempo dare loro una via d'uscita.

Gestire questa parte delle contraddizioni tra noi e il nemico nel modo di gestire le contraddizioni tra il popolo è vantaggioso per il consolidamento della dittatura del proletariato e per la disintegrazione dei ranghi nemici ".