Risoluzione del Golfo del Tonchino del Congresso degli Stati Uniti (1964)

In agosto 7th 1964 il Congresso degli Stati Uniti ha approvato il Golfo del Tonchino Risoluzione, che ha autorizzato il Presidente Lyndon Johnson utilizzare la forza militare in Vietnam:

"Per promuovere il mantenimento della pace e della sicurezza internazionali nel sud-est asiatico ...

Considerando che le unità navali del regime comunista in Vietnam, in violazione dei principi della Carta delle Nazioni Unite e del diritto internazionale, hanno deliberatamente e ripetutamente attaccato navi da guerra degli Stati Uniti legalmente presenti nelle acque internazionali, creando così una seria minaccia per pace internazionale ...

Considerando che questi attacchi fanno parte di una campagna di aggressione deliberata e sistematica che il regime comunista del Vietnam del Nord ha condotto contro i suoi vicini e le nazioni si sono unite a loro nella difesa collettiva della loro libertà ...

Considerando che gli Stati Uniti stanno aiutando i popoli del sud-est asiatico a proteggere la loro libertà e non hanno ambizioni territoriali, militari o politiche in quell'area, ma desiderano solo che queste persone siano lasciate in pace a elaborare il proprio destino nel loro proprio modo…

Viene risolto dal Senato e dalla Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti d'America al Congresso riuniti:

1. Che il Congresso approvi e sostenga la determinazione del Presidente come comandante in capo, di prendere tutte le misure necessarie per respingere qualsiasi attacco armato contro le forze degli Stati Uniti e prevenire ulteriori aggressioni.

2. Gli Stati Uniti considerano vitale per il loro interesse nazionale e per la pace nel mondo, il mantenimento della pace e della sicurezza internazionali nel sud-est asiatico. In linea con la Costituzione degli Stati Uniti e la Carta delle Nazioni Unite e in conformità con i suoi obblighi ai sensi del Trattato di difesa collettiva del Sud-est asiatico, gli Stati Uniti sono quindi preparati, come il Presidente decide, a prendere tutte le misure necessarie, compreso l'uso della forza armata, per assistere qualsiasi membro o protocollo del trattato di difesa collettiva del sud-est asiatico che richiede assistenza in difesa della sua libertà.

3. La presente risoluzione scadrà quando il Presidente stabilirà che la pace e la sicurezza dell'area sono ragionevolmente assicurate dalle condizioni internazionali create dall'azione delle Nazioni Unite o in altro modo, salvo che possa essere risolta prima con risoluzione simultanea del Congresso. "