Il seguente cablogramma segreto, ora noto come 'Cable 243', è stato inviato dal Dipartimento di Stato USA a Henry Cabot Lodge, l'ambasciatore statunitense a Vietnam del sud, a fine agosto 1963. Discute la rimozione di Ngo Dinh Nhu da posizioni di potere e, se non è disposto a sostenerlo, la rimozione di Ngo Dinh Diem:

Dal Dipartimento di Stato americano
All'ambasciata degli Stati Uniti, Saigon (Ambassador Lodge)

SEGRETISSIMO

"Ora è chiaro che sia che l'esercito [del Vietnam del Sud] abbia proposto la legge marziale, sia che Nhu li abbia ingannati in essa, Nhu ha approfittato della sua imposizione per distruggere le pagode con la polizia e le forze speciali di Tung a lui fedeli, ponendo così l'onere sui militari negli occhi del mondo e del popolo vietnamita. È anche chiaro che Nhu si è spostato in una posizione di comando.

Il governo degli Stati Uniti non può tollerare una situazione in cui il potere è nelle mani di Nhu. Diem deve avere la possibilità di sbarazzarsi di Nhu e della sua confraternita e di sostituirli con le migliori personalità militari e politiche disponibili.

Se, nonostante tutti i tuoi sforzi, Diem rimane ostinato e rifiuta, dobbiamo affrontare la possibilità che Diem stesso non possa essere preservato.

Ora crediamo che sia necessario intraprendere un'azione immediata per impedire a Nhu di consolidare ulteriormente la sua posizione. Pertanto, a meno che tu ... non percepisca obiezioni imperative, sei autorizzato a procedere secondo le seguenti linee ...

USG [governo degli Stati Uniti] non può accettare azioni contro i buddisti intraprese da Nhu e dai suoi collaboratori in base alla legge marziale coperta.

È necessario intraprendere azioni drammatiche tempestive per porre rimedio alla situazione, tra cui l'abrogazione del decreto 10, il rilascio di monaci arrestati, suore, ecc.

Dobbiamo allo stesso tempo anche dire ai leader militari chiave [del Vietnam del Sud] che gli Stati Uniti riterrebbero impossibile sostenere le forze armate [del Vietnam del Sud] ed economicamente a meno che le misure di cui sopra non fossero prese immediatamente, cosa che riconosciamo richiede la rimozione dei Nhus dalla scena. Vorremmo dare a Diem una ragionevole opportunità di rimuovere Nhus, ma se rimane ostinato, siamo pronti ad accettare l'ovvia implicazione che non possiamo più sostenere Diem. Puoi anche dire ai comandanti militari appropriati che daremo loro supporto diretto in qualsiasi periodo provvisorio di guasto [nel] meccanismo del governo centrale ...

In concomitanza con quanto sopra, l'ambasciatore e il team nazionale dovrebbero esaminare urgentemente tutte le possibili leadership alternative e fare piani dettagliati su come potremmo ottenere la sostituzione di Diem, se ciò dovesse diventare necessario ... "