
Wallace: “C'erano circa 40-45 [soldati] che hanno preso parte a questo?
Meadlo: "Giusto."
Wallace: "Ora sei decollato dal tuo campo base?"
Meadlo: "Sì, Dolly [Camp]".
Wallace: "A che ora?"
Meadlo: "Non saprei che ora fosse."
Wallace: "Di prima mattina"
Meadlo: "Di prima mattina…"
Wallace: "E cosa ti avevano detto di fare quando sei arrivato a Pinkville [My Lai]?"
Meadlo: "Per cercare e assicurarsi che non ci fosse nessun NVA [Esercito del Vietnam del Nord] nel villaggio ..."
Wallace: "U-eh. Quindi sei decollato con quanti elicotteri? "
Meadlo: “Beh, direi che la prima ondata è stata di circa quattro, voglio dire quattro elicotteri… e siamo atterrati vicino al villaggio e ci siamo messi tutti in fila e abbiamo iniziato a camminare verso il villaggio. E c'era un uomo, un gook nel rifugio, ed era tutto rannicchiato laggiù, e l'uomo ha gridato e ha detto che c'è un gook qui.
Wallace: “Quanti anni aveva questo uomo? Voglio dire, era un combattente o un uomo più anziano? "
Meadlo: "Un uomo più anziano. E l'uomo ha tirato fuori e ha detto che qui c'è un brivido. E poi il sergente Mitchell ha risposto gridando e ha detto "sparagli". "
Wallace: "Il sergente Mitchell era responsabile di voi 20?"
Meadlo: “Era a capo di tutta la squadra. E così poi l'uomo gli ha sparato. Così ci siamo spostati nel villaggio e abbiamo iniziato a cercare nel villaggio, radunare la gente e correre per il centro del villaggio.
Wallace: "Quante persone hai raccolto?"
Meadlo: “Beh, c'erano circa 40-45 persone che abbiamo raccolto nel centro del villaggio. E li abbiamo messi lì, ed era come una piccola isola, proprio lì nel centro del villaggio ".
Wallace: "Che tipo di persone? Uomini, donne, bambini? Bambini?
Meadlo: “Uomini, donne, bambini, neonati. E li abbiamo tutti raggomitolati. Li abbiamo fatti accovacciare e il tenente Calley si è avvicinato e ha detto 'Sai cosa farne, vero? E ho detto di sì. Quindi ho dato per scontato che volesse solo che li guardassimo. E se n'è andato ed è tornato circa 10 o 15 minuti dopo e ha detto "come mai non li hai ancora uccisi?" E gli ho detto che non pensavo che volevi che li uccidessimo, che volevi solo che li proteggessimo. Ha detto "no, li voglio morti".
Wallace: "L'ha detto a tutti voi [gli uomini] o in particolare a voi?"
Meadlo: “Beh, ero di fronte a lui ma gli altri tre, quattro ragazzi lo hanno sentito… Ha fatto un passo indietro, di circa 10-15 piedi e ha iniziato a sparargli. E mi ha detto di iniziare a sparare. Così ho iniziato a scattare. Ho versato circa quattro clip nel gruppo "...
Wallace: "Quindi hai sparato qualcosa come 67 colpi?"
Meadlo: "Giusto."
Wallace: “E quanti ne hai uccisi? A quel tempo?"
Meadlo: "Beh, li ho sparati in automatico, quindi non puoi ... devi solo spruzzare l'area, quindi non puoi sapere quanti ne hai uccisi perché stavano andando veloci Quindi potrei aver ucciso 10 o 15 di loro."
Wallace: "Uomini, donne e bambini ... e neonati?"
Meadlo: "E i bambini."
Wallace: "Va bene, allora cosa ... Ora ne stai radunando di più?"
Meadlo: Stiamo radunando più persone e abbiamo avuto circa sette o otto persone. E stavamo per lanciarli nello sparo e, beh, li abbiamo messi nello spillo e poi abbiamo lanciato una bomba a mano laggiù con loro. E qualcuno ... ci ha detto di portarli al burrone, quindi li abbiamo portati fuori e li abbiamo condotti sopra ... Avevano circa 70-75 persone tutte riunite. Così abbiamo messo le nostre con loro e il tenente Calley mi ha detto 'Meadlo, abbiamo un altro lavoro da fare. E così si è avvicinato alle persone, ha iniziato a respingerle e ha iniziato a sparare ".
Wallace: "Hai iniziato a spingerli nel burrone?"
Meadlo: “Fuori nel burrone. Era un fosso. E così abbiamo iniziato a respingerli e sparargli ... "
Wallace: Ancora una volta, uomini, donne, bambini ... e neonati? "
Meadlo: "Uomini, donne, bambini e neonati." ...
Wallace: "Tu sei sposato?"
Meadlo: "Giusto."
Wallace: "Bambini?"
Meadlo: "Due ... Il bambino ha due anni e mezzo e la bambina un anno e mezzo."
Wallace: "Ovviamente, la domanda mi viene in mente, il padre di due ragazzini così, come può sparare ai bambini?"
Meadlo: "Non lo so. È solo una di queste cose. "
Wallace: "Quante persone immaginereste siano state uccise quel giorno?"
Meadlo: "Direi circa 370 ..."
Wallace: "E tu stesso eri responsabile di quanti di loro?"
Meadlo: “Non potrei dire ... non potrei dire. Solo troppi. " ...
Wallace: “Tu chiami i vietnamiti 'gooks'… sono persone per te? Erano persone per te? "
Meadlo: “Beh, erano persone. Ma era solo una di quelle parole che abbiamo appena raccolto laggiù, sai. Qualsiasi parola che raccogli. Questo è ciò che chiami persone ed è così che sei stato chiamato. " ...
Wallace: "Hai mai sognato tutto questo che è successo a Pinkville?"
Meadlo: "Si l'ho fatto. E lo sogno ancora. "
Wallace: "Che tipo di sogni?"
Meadlo: “Vedo le donne e i bambini nel sonno. Alcuni giorni, alcune notti, non riesco nemmeno a dormire. Sono rimasto sdraiato lì a pensarci. "