Richard Nixon schiera truppe statunitensi in Cambogia (1970)

30 di aprile 1970, presidente Richard Nixon apparve in televisione e disse agli americani che aveva autorizzato lo spiegamento di truppe e aerei degli Stati Uniti contro posizioni sospette comuniste in Cambogia:

“Buonasera miei concittadini americani.

Dieci giorni fa, nel mio rapporto alla nazione sul Vietnam, ho annunciato la decisione di ritirare un ulteriore 150,000 americani dal Vietnam l'anno successivo. Dissi allora che stavo prendendo quella decisione nonostante la nostra preoccupazione per l'aumento dell'attività nemica in Laos, Cambogia e nel Vietnam del Sud.

A quel tempo, ho avvertito che se avessi concluso che una maggiore attività nemica in una qualsiasi di queste aree metteva in pericolo la vita degli americani rimasti in Vietnam, non avrei esitato a prendere misure forti ed efficaci. Nonostante questo avvertimento, il Vietnam del Nord ha aumentato la sua aggressione militare in tutte queste aree, e in particolare in Cambogia.

Dopo la piena consultazione con il Consiglio di sicurezza nazionale, l'ambasciatore Bunker, il generale Abrams e altri miei consiglieri, ho concluso che le azioni del nemico negli ultimi giorni di 10 mettono chiaramente in pericolo la vita degli americani che si trovano in Vietnam adesso e costituirebbero un inaccettabile rischio per coloro che saranno presenti dopo il ritiro di un altro 150,000.

Per proteggere i nostri uomini che si trovano in Vietnam e per garantire il continuo successo dei nostri programmi di ritiro e vietnamizzazione, ho concluso che è giunto il momento di agire. Stasera descriverò le azioni del nemico, le azioni che ho ordinato per affrontare quella situazione e le ragioni della mia decisione.

La Cambogia, un piccolo paese di sette milioni di persone, è stata una nazione neutrale dall'accordo di Ginevra del 1954, un accordo, per inciso, firmato dal governo del Vietnam del Nord. Da allora la politica americana è stata quella di rispettare scrupolosamente la neutralità del popolo cambogiano. Abbiamo mantenuto una missione diplomatica scheletrica di meno di 15 nella capitale della Cambogia, e solo dallo scorso agosto. Negli ultimi 4 anni, dal 1965 al 1969, non abbiamo avuto alcuna missione diplomatica in Cambogia. E negli ultimi 5 anni, non abbiamo fornito alcuna assistenza militare né assistenza economica alla Cambogia.

Il Vietnam del Nord, tuttavia, non ha rispettato questa neutralità. Negli ultimi cinque anni, come indicato su questa mappa che vedi qui, il Vietnam del Nord ha occupato santuari militari lungo tutta la frontiera cambogiana con il Vietnam del Sud. Alcuni di questi si estendono fino a 20 miglia in Cambogia ...

In collaborazione con le forze armate del Vietnam del Sud, questa settimana vengono lanciati attacchi per ripulire i principali santuari nemici sul confine cambogiano del Vietnam. Una delle principali responsabilità per le operazioni di terra è stata assunta dalle forze del Vietnam del Sud… C'è un'area, tuttavia, immediatamente sopra Parrot's Beak, dove ho concluso che è necessaria un'operazione combinata americana e sud vietnamita.

Stasera unità americane e sud vietnamite attaccheranno il quartier generale dell'intera operazione militare comunista nel Vietnam del sud. Questo centro di controllo chiave è stato occupato dai vietnamiti del nord e dai vietcong per cinque anni, in palese violazione della neutralità della Cambogia.

Questa non è un'invasione della Cambogia. Le aree in cui verranno lanciati questi attacchi sono completamente occupate e controllate dalle forze del Vietnam del Nord. Il nostro scopo non è occupare le aree. Una volta che le forze nemiche saranno state cacciate da questi santuari e una volta distrutte le loro scorte militari, ci ritireremo ...

Facciamo questa azione non allo scopo di espandere la guerra in Cambogia ma allo scopo di porre fine alla guerra in Vietnam e ottenere la pace giusta che tutti desideriamo. Abbiamo fatto, continueremo a fare ogni sforzo possibile per porre fine a questa guerra attraverso i negoziati al tavolo della conferenza piuttosto che attraverso ulteriori combattimenti sul campo di battaglia ...

L'azione che ho annunciato stasera mette in guardia i leader del Vietnam del Nord che saremo pazienti nel lavorare per la pace; saremo concilianti al tavolo della conferenza, ma non ci lasceremo umiliare. Non saremo sconfitti. Non permetteremo che migliaia di uomini americani vengano uccisi da un nemico proveniente da santuari privilegiati ...

Miei concittadini americani, viviamo in un'epoca di anarchia, sia all'estero che in patria. Vediamo attacchi senza cervello a tutte le grandi istituzioni che sono state create da civiltà libere negli ultimi 500 anni. Anche qui negli Stati Uniti, le grandi università vengono sistematicamente distrutte ... Se, quando i chip sono in difficoltà, la nazione più potente del mondo, gli Stati Uniti d'America, si comporta come un gigante pietoso e indifeso, le forze del totalitarismo e dell'anarchia lo minacciano nazioni libere e istituzioni libere in tutto il mondo ".