Billy Joel: "Leningrado" (1989)

Billy Joel (1949-) è un pianista, cantante e cantautore americano diventato famoso alla fine degli anni '1970. Nel 1987 Joel divenne uno dei primi musicisti occidentali di alto profilo a fare una tournée nell'Unione Sovietica. Finanziando il tour con i propri soldi, Joel ha suonato tre concerti ciascuno a Mosca e Leningrado ed è stato accolto con entusiasmo. Leningrado, una ballata dall'album del 1989 di Joel Fronte della tempesta, prende il nome dalla città sovietica di Leningrado, precedentemente San Pietroburgo e Pietrogrado. Nel Leningrado, Joel paragona la sua educazione durante la Guerra Fredda a quella di Viktor, un clown del circo che Joel ha incontrato in Unione Sovietica. I suoi testi si riferiscono ad aspetti della Guerra Fredda, comprese le conseguenze della Seconda Guerra Mondiale, Joseph McCarthy, la tristezza della vita sovietica del dopoguerra, esercitazioni di difesa civile negli Stati Uniti e negli Stati Uniti crisi dei missili cubani. Leningrado descrive anche la paura e la paranoia provate da americani e russi mentre affermano che loro, come Billy Joel e Viktor, possono essere amici.

Viktor è nato nella primavera del '44 e non ha più visto suo padre
Un figlio del sacrificio, un figlio della guerra
Un altro figlio che non ha mai avuto un padre dopo Leningrado

Andò a scuola e imparò a servire lo stato
Seguì le regole e bevve la sua vodka direttamente
L'unico modo di vivere era annegare l'odio
Una vita russa era molto triste, e tale era la vita a Leningrado

Sono nato nel '49, un ragazzo della Guerra Fredda ai tempi di McCarthy
Fermali al 38 ° parallelo, fai esplodere quei rossi gialli all'inferno
I bambini della guerra fredda erano difficili da uccidere; sotto la scrivania in un trapano antiaereo
Non hanno sentito che abbiamo vinto la guerra? per cosa continuano a combattere?

Viktor fu inviato in alcune città dell'Armata Rossa
Servì il suo tempo, divenne un clown del circo
La più grande felicità che avesse mai trovato
Rendeva felici i bambini russi - ei bambini vivevano a Leningrado

Ma i bambini vivevano a Levittown e si nascondevano nei rifugi sotterranei
Fino a quando i sovietici non fecero girare le loro navi e demolirono i missili cubani
E in quel sole splendente di ottobre, sapevamo che i nostri giorni d'infanzia erano finiti
E ho visto i miei amici andare in guerra; per cosa continuano a lottare?

E così io e mio figlio siamo venuti in questo posto
Per incontrarlo faccia a faccia e faccia a faccia
Ha fatto ridere mia figlia, poi ci siamo abbracciati
Non abbiamo mai saputo che amici avevamo, fino a quando non siamo arrivati a Leningrado.