Walt Disney testimonia prima di HUAC (1947)

Nel mese di ottobre 1947, durante il dopoguerra Spavento rosso, Il regista americano Walt Disney ha testimoniato davanti al House Un-American Activities Committee (HUAC). Disney ha fornito a HUAC informazioni sull'attività sindacale nei suoi studi, nonché su individui specifici che credeva fossero comunisti:

Investigatore: "Mr Disney, può indicare il suo nome completo e l'indirizzo attuale, per favore."

Disney: "Walter E. Disney, Los Angeles, California" ...

Investigatore: "Di cosa ti occupi?"

Disney: "Beh, io sono un produttore di cartoni animati" ...

Investigatore: "Dove vengono distribuiti i [tuoi] film?"

Disney: "Tutto il mondo."

Investigatore: "In tutti i paesi del mondo?"

Disney: "Beh, tranne i paesi russi."

Investigatore: "Perché non sono distribuiti in Russia, signor Disney?"

Disney: "Beh, non possiamo fare affari con loro."

Investigatore: "Che cosa vuoi dire con questo?"

Disney: “Beh, abbiamo venduto loro alcuni film molti anni fa. Comprarono i Three Little Pigs [1933] e lo usarono attraverso la Russia. E hanno guardato molte delle nostre foto, e penso che ne abbiano gestite molte in Russia, ma poi le hanno restituite e hanno detto che non le volevano, non erano adatte ai loro scopi "...

Investigatore: “Hai mai realizzato delle foto nel tuo studio che contenevano propaganda e che erano film di propaganda?

Disney: “Beh, durante la guerra l'abbiamo fatto. Ne abbiamo realizzati alcuni, lavorando con diverse agenzie governative. Ne abbiamo fatto uno per il Tesoro sulle tasse e ho fatto quattro film anti-hitler. E ne ho fatto uno da solo per la potenza aerea "...

Investigatore: "A parte quelle foto che hai fatto durante la guerra, hai fatto altre foto, o permetti di fare foto nel tuo studio contenenti propaganda?"

Disney: "No; non l'abbiamo mai fatto. Durante la guerra, abbiamo pensato che fosse una cosa diversa. È stata la prima volta in assoluto che abbiamo permesso a qualcosa del genere di entrare nei film. Guardiamo in modo che nulla entri nei film che sarebbe dannoso in alcun modo per qualsiasi gruppo o paese. Abbiamo un vasto pubblico di bambini e gruppi diversi e cerchiamo di mantenerli il più possibile liberi da qualsiasi cosa possa offendere chiunque. Lavoriamo duramente per vedere che nulla del genere si insinua. "

Investigatore: "Ci sono persone nel tuo studio in questo momento che ritieni siano comuniste o fasciste, impiegate lì?"

Disney: "No, al momento sento che tutti nel mio studio sono americani al 100%."

Investigatore: "Hai mai avuto, secondo te, in passato, hai mai avuto comunisti impiegati nel tuo studio?"

Disney: "Sì, in passato ho avuto alcune persone che ritengo fossero comuniste."

Investigatore: "In effetti, signor Disney, lei ha subito uno sciopero nel suo studio, vero?"

Disney: "Sì."

Investigatore: "Ed è tua opinione che quello sciopero sia stato istituito dai membri del Partito Comunista per servire i loro scopi?"

Disney: "Beh, si è dimostrato così con il tempo, e sento decisamente che era un gruppo comunista che cercava di prendere il controllo dei miei artisti e loro li hanno rilevati."

Investigatore: "Dici che li hanno rilevati?"

Disney: "Li hanno presi in consegna" ...

Investigatore: "In altre parole, signor Disney, i comunisti là fuori ti hanno imbrattato perché non ti stancherebbe?"

Disney: “Non andrei d'accordo con il loro modo di operare. Ho insistito perché passasse attraverso il National Labour Relations Board. E mi ha detto apertamente che li ha usati perché si adattavano ai suoi scopi "...

Investigatore: "Qual è la sua opinione personale del Partito Comunista, signor Disney, sul fatto che sia o meno un partito politico?"

Disney: “Beh, non credo che sia un partito politico. Credo che sia una cosa antiamericana. La cosa che mi risente di più è che sono in grado di entrare in questi sindacati, assumerli e rappresentare al mondo che un gruppo di persone che sono nel mio stabilimento, che so essere bravi, americani al 100 intrappolati da questo gruppo, e sono rappresentati al mondo come sostenitori di tutte quelle ideologie, e non è così, e sento che dovrebbero davvero essere fumati e mostrati per quello che sono, in modo che tutto il bene , cause libere in questo paese, tutti i liberalismi che sono veramente americani, possono uscire senza la macchia del comunismo. Questa è la mia sincera sensazione. "

Investigatore: "Pensi che ci sia una minaccia del comunismo nell'industria cinematografica?"

Disney: "Sì, e ci sono molte ragioni per cui vorrebbero prendere il controllo o entrare e controllarlo o interromperlo, ma non credo che siano andati molto lontano e penso che il settore sia composto da bravi americani, proprio come nel mio stabilimento, bravi, solidi americani. I miei ragazzi hanno combattuto più a lungo di me. Stanno cercando di uscirne e lo faranno in tempo se solo riusciamo a mostrarli ".

Investigatore: “Attualmente sono pendenti davanti a questo comitato due progetti di legge relativi alla messa al bando del Partito Comunista. Che cosa pensate di approvare o meno quelle fatture? "

Disney: “Beh, non so se sono idoneo per parlare di questo. Se si può dimostrare che la cosa non è americana, credo che dovrebbe essere messa fuori legge. Penso che in qualche modo dovrebbe essere fatto senza interferire con i diritti delle persone. Penso che sarà fatto. Ho quella fede. Senza interferire, voglio dire, con i buoni diritti americani che tutti abbiamo ora e che vogliamo preservare ".

Investigatore: "Hai qualche suggerimento da offrire su come aiutare l'industria a combattere questa minaccia?"

Disney: “Beh, penso che ci sia un buon inizio verso di esso. So di essere stato svantaggiato là fuori nel combatterlo perché si sono nascosti dietro questa configurazione del lavoro, si sono strettamente legati alla faccenda del lavoro, quindi se cerchi di sbarazzartene fanno un caso di lavoro fuori esso. Dobbiamo mantenere puliti i sindacati americani. Dobbiamo combattere per loro "...

Investigatore: “Signor Disney, lei è il quarto produttore che abbiamo avuto come testimone, e ciascuno di quei quattro produttori ha detto, in generale, la stessa cosa - e cioè che i comunisti hanno fatto breccia, hanno tentato incursioni. Voglio solo farlo notare perché sembra esserci un'unanimità molto forte tra i produttori che hanno testimoniato prima di noi. Oltre ai produttori, abbiamo avuto attori e scrittori che hanno testimoniato lo stesso. Non c'è dubbio, ma quello che i film sono probabilmente il più grande mezzo di intrattenimento negli Stati Uniti e nel mondo. Penso che tu, come creatore di intrattenimento, sia probabilmente uno dei più grandi esempi nella professione. Voglio congratularmi con voi per la forma di intrattenimento che avete offerto al popolo americano e al mondo e congratularmi con voi per aver dedicato del tempo per venire qui e testimoniare davanti a questa commissione. È stato molto utile "...