Zero Mostel testimonia davanti all'HUAC (1955)

Nell'ottobre 1955 l'attore e comico americano Zero Mostel testimoniò davanti al Comitato per le attività antiamericane della Camera (HUAC). Le opinioni politiche di Mostel erano di sinistra. Nel 1952 fu denunciato all'HUAC come membro del Partito Comunista e inserito nella lista nera. Quando Mostel apparve davanti all'HUAC nel 1955 difese il suo diritto alla privacy e alla libertà politica:

interrogante: “Sei in un grande campo di intrattenimento del pubblico americano. D'ora in poi, perché non ti allontani da gruppi che sono noti per essere dominati dai comunisti, o controllati dai comunisti ... Perché non ti allontani così tanto da loro che il pubblico americano non avrà mai alcuna pretesa di pensarti mai sei stato o sarai mai in futuro un membro del Partito Comunista? " ...

Mostel: “Mio caro amico, credo nell'idea antiquata che un uomo lavori nella sua professione in base alle sue capacità piuttosto che alle sue convinzioni politiche. Quando mi intrattengo, le mie convinzioni politiche non vengono esposte. In effetti, sono disinvolto riguardo alle mie convinzioni politiche, che non direi a nessuno a meno che tu non sia mio amico e tu sia a casa mia.

interrogante: "Non sto chiedendo delle tue convinzioni politiche" ...

Mostel: "Mio caro amico, credo nell'idea che un essere umano debba salire sul palco e intrattenere al meglio delle sue capacità e qualunque cosa voglia dire, perché viviamo, spero, in un'atmosfera di libertà in questo paese . "

interrogante: “Esatto, e lotteremo per il tuo diritto di pensare come ti pare e di essere come ti pare e di fare come ti pare, a condizione che tu lo faccia entro i quattro angoli della Costituzione. Non credi che sia nostro dovere di grande intrattenitore almeno scoprire in seguito dove andranno i soldi che aiuti a raccogliere ... per qualche causa sovversiva contro la forma costituzionale di governo nella nostra nazione? "...

Mostel: "Apprezzo molto la tua opinione ... sono ancora sulla mia base, e forse non è saggio e poco politico da parte mia dire questo ... E se facessi un'imitazione di una farfalla a riposo? Non c'è crimine nel far ridere qualcuno ... "

interrogante: “Se la tua interpretazione di una farfalla a riposo ha portato denaro nelle casse del Partito Comunista, hai contribuito direttamente allo sforzo di propaganda del Partito Comunista. Ora è qui che è importante. "

Mostel: "Supponiamo che avessi voglia di fare la farfalla a riposo da qualche parte?"

interrogante: “Sì, ma per favore, quando ne hai voglia, non avere voglia di mettere a tacere la farfalla mettendo dei soldi nelle casse del Partito Comunista come conseguenza di quella voglia di mettere a riposo la farfalla. Metti il ​​bug a riposare da qualche altra parte la prossima volta. "