Gregor Ziemer descrive la vita nel Pimpf (1941)

pimpf nazista della Germania
I ragazzi del Pimpf aiutano un giovane ufficiale della Luftwaffe

Gregor Ziemer (1899-1982) era un insegnante e autore americano. Nato nel Michigan, Ziemer ha prestato servizio militare durante prima guerra mondiale prima di completare una laurea in inglese presso l'Università dell'Illinois. In 1928 ha contribuito a fondare la American Colony School a Berlino, una struttura finanziata da Washington per supportare il Repubblica di Weimar. Zeimer rimase a Berlino per i primi sei anni del regime nazista, per poi fuggire dalla Germania nel 1939. In seguito lavorò come corrispondente di guerra e fornì prove sui metodi educativi nazisti al processo di Norimberga.

Nel 1941 Zeimer pubblicò un libro intitolato Istruzione per la morte che descriveva come i nazisti bambini manipolati e ha utilizzato l'istruzione per sostenere i propri obiettivi politici. In questo estratto, Ziemer ricorda le sue prime esperienze di Pimpf, un gruppo nazista per ragazzi dai sei ai dieci anni:

“Questa è la storia del Pimpf, o 'Little Fellow'. Alle sei il Partito lo prende dall'Organizzazione per il benessere nazionalsocialista; a dieci anni sarà promosso allo Jungvolk. Indossa un'uniforme dignitosa: scarpe nere pesanti, calze nere corte, pantaloncini neri, una camicia marrone con una fascia con svastica e un berretto da trincea. Riceve un numero e gli viene consegnato un Leistungsbuch ["libro di spettacoli"] in cui, nel corso degli anni, vengono registrati il ​​suo sviluppo fisico e le sue capacità militari, le sue attività domestiche, scolastiche e di partito. Se il Pimpf non riesce a superare il rigido esame per la promozione allo Jungvolk, gli viene fatto pensare che sarebbe meglio se fosse morto.

Mezz'ora prima dell'alba, un giorno di aprile, mi affrettai al Marksburg… Era il giorno prima del compleanno di Hitler, dedicato dalla tradizione nazista alle promozioni giovanili in tutta la Germania. Mi era stato detto che qui si sarebbe tenuta una tipica laurea da Pimpf. Ho visto i 200 bambini di dieci anni arrivare in un villaggio vicino la sera prima, stanchi e affamati dopo una marcia che durava tutto il giorno, cantando le loro canzoni con voci esili per la fatica. Questa marcia è stata la loro ultima prova di resistenza. Ora, dalla finestra di un castello, li guardavo dall'alto in basso mentre osservavano un ampio cortile interno, tremando nell'aria umida.

A un ordine deciso, centinaia di giovani tacchi scattarono sull'attenti e l'ufficiale in carica presentò l'ospite d'onore, un alto funzionario della Gioventù hitleriana. [L'ospite disse] “Ragazzi dovete essere duri, duri come il ferro; il Führer l'ha richiesto. Ma soprattutto, devi essere pronto e disposto a rinunciare alla tua vita per il Führer; ha chiesto anche quello. Tutti i ragazzi tedeschi sono ansiosi di diventare soldati per Hitler. Faremo della Germania una forza da non sottovalutare ".

Finì come aveva iniziato: con "Heil Hitler!" L'unico applauso è stato un coro: “Sieg Heil, Sieg Heil, Sieg Heil”; l'occasione era troppo santa per gli applausi. Una fanfara di trombe dalla torre del castello; un silenzio, poi qualcuno ha suonato una nota su un tubo di lancio ei ragazzi irruppero in Deutschland uber Alles, seguiti dalla canzone Horse Wessel ...

[I laureati hanno poi prestato giuramento] “In presenza di questa bandiera di sangue, che rappresenta il nostro Führer, giuro di dedicare tutte le mie energie, tutte le mie forze al salvatore del nostro paese, Adolf Hitler. Sono disposto e pronto a rinunciare alla mia vita per lui, quindi aiutami Dio. Un popolo, una nazione, un Führer "...

Su mia richiesta, un capo di una truppa ordinò a uno dei giovani di mostrarci il suo Leistungsbuch ... Il libro era un complicato libro mastro che divideva la vita in attività chiamate 'Prerequisiti', sotto titoli come istruzione ideologica, risultati atletici, risultati militari (capacità di erigere un tenda, disegnare mappe, trovare direzioni, fare lavori di spionaggio, esercitazioni di tiro, ecc.), successi di partito, fervore per gli insegnamenti nazisti e affari esteri, inclusi i nomi dei territori persi dal Trattato di Versailles.

Dopo la fine della giornata scolastica del Pimpf, iniziano le sue attività di festa. Si incontra con altri Pimpf al quartier generale del distretto, dove fa commissioni per il NSV o il partito, fa il servizio di guardia per gli Storm Troopers e si rende utile in cento modi - ovviamente, senza paga. I fine settimana sono invariabilmente dedicati alle manovre militari. Il manuale ufficiale di Pimpf, un volume splendidamente rilegato di 313 pagine, è dedicato principalmente all'istruzione militare ".