The Barmen Declaration (1934)

La dichiarazione dei barman sul protestantesimo tedesco fu emanata dalle chiese protestanti tedesche nel 1934. È un'espressione di dissenso e opposizione alla creazione di una "religione protestante di stato", come proposto dal Deutsche Kristen (Cristiani tedeschi):

“Alla luce degli errori dei 'cristiani tedeschi' e dell'attuale amministrazione della Chiesa del Reich, che stanno devastando la Chiesa e allo stesso tempo infrangendo anche l'unità della Chiesa evangelica tedesca, confessiamo le seguenti verità evangeliche ...

Respingiamo la falsa dottrina che la Chiesa potrebbe e dovrebbe riconoscere come fonte della sua proclamazione, oltre e oltre a questa unica Parola di Dio, eppure altri eventi, poteri, figure storiche e verità come rivelazione di Dio.

Respingiamo la falsa dottrina secondo cui potrebbero esserci aree della nostra vita in cui non apparterremmo a Gesù Cristo ma ad altri signori, aree in cui non avremmo bisogno di giustificazione e santificazione attraverso di lui.

Respingiamo la falsa dottrina secondo cui la Chiesa potrebbe avere il permesso di consegnare la forma del suo messaggio e del suo ordine a qualsiasi cosa essa stessa possa desiderare o alle vicissitudini delle prevalenti convinzioni ideologiche e politiche del giorno.

I vari uffici nella Chiesa non forniscono una base per alcuni di esercitare l'autorità su altri, ma per il ministero con cui l'intera comunità è stata incaricata e incaricata di essere svolta.

Respingiamo la falsa dottrina secondo la quale, a parte questo ministero, la Chiesa potrebbe e potrebbe avere il permesso di darsi o di concedere a se stessi capi speciali investiti di autorità dominante.

Respingiamo la falsa dottrina secondo la quale, al di là della sua commissione speciale, lo Stato dovrebbe e potrebbe diventare il solo e totale ordine della vita umana - e quindi soddisfare anche la vocazione della Chiesa.

Respingiamo la falsa dottrina secondo la quale, al di là della sua commissione speciale, la Chiesa dovrebbe e potrebbe assumere la natura, i compiti e la dignità che appartengono allo Stato e diventare così esso stesso un organo dello Stato.

Respingiamo la falsa dottrina secondo cui con la vanagloria umana la Chiesa potrebbe mettere la Parola e l'opera del Signore al servizio di desideri, scopi e piani auto-scelti.

Il Sinodo confessante della Chiesa evangelica tedesca dichiara di vedere nel riconoscimento di queste verità e nel rifiuto di questi errori le basi teologiche indispensabili della chiesa evangelica tedesca come confederazione di chiese confessanti. Invita tutti coloro che possono essere solidali con la sua Dichiarazione a essere consapevoli di questi risultati teologici in tutte le loro decisioni riguardanti la Chiesa e lo Stato. Fa appello a tutti gli interessati il ​​ritorno all'unità nella fede, nella speranza e nell'amore.

Verbum Dei manet in aeternum (La Parola di Dio durerà per sempre) ".