Il seguente resoconto della Notte dei coltelli lunghi di 1934 è stato dato da Erich Kempa, autista di Hitler:

“È già l'alba quando atterriamo all'aeroporto di Monaco, Oberwiesenfeld. Durante il volo c'era stato un leggero acquazzone e l'erba dell'aeroporto brillava nella luce del mattino. Quando Hitler salta fuori dalla macchina, due ufficiali della Reichswehr gli fanno rapporto. Li prende da parte e dà loro gli ordini.

All'esterno dell'edificio della reception, tre auto stanno aspettando che sono state ordinate via wireless dal garage del quartier generale del Reich Party a Monaco. Alcuni vecchi amici di Hitler fin dai primi giorni del Partito li stanno accanto. Hitler sale alle macchine e ordina di sollevare i cofani. Sono colpito dalla durezza della sua voce. La sua faccia è ancora più seria che durante il volo. Sono già al volante quando si siede accanto a me: "Kempka, andiamo prima al Ministero degli Interni".

Hitler si siede accanto a me e dà l'ordine: "A Wiessee, il più velocemente possibile!" Deve essere stato su 4.30am, il cielo si è schiarito, è quasi la luce del giorno. Incontriamo carrelli per irrigazione e persone mentre vanno al lavoro. Hitler si siede accanto a me in silenzio. Di tanto in tanto, sento Goebbels e Lutze parlare nella parte posteriore.

Poco prima di Wiessee, Hitler rompe improvvisamente il suo silenzio: "Kempka", dice, "guida attentamente quando arriviamo all'Hotel Hanselbauer. Devi guidare senza fare rumore. Se vedi una guardia SA di fronte all'hotel, non aspettare che mi riferiscano; proseguire e fermarsi all'ingresso dell'hotel. " Quindi, dopo un momento di silenzio mortale: "Röhm vuole effettuare un colpo di stato".

Un brivido di ghiaccio mi scorre lungo la schiena. Avrei potuto credere a tutto, ma non a un colpo di stato di Röhm! Guido fino all'ingresso dell'hotel come aveva ordinato Hitler. Hitler salta fuori dalla macchina e dopo di lui Goebbels, Lutze e gli aiutanti. Proprio dietro di noi, un'altra macchina si ferma con una squadra di investigatori cresciuta a Monaco. Non appena ho girato la macchina in modo che sia pronta per partire in un attimo, mi precipito in hotel con la pistola pronta. Nella sala incontro Standartenführer Uhl, il capo della guardia del personale di Röhm. L'autista di Hitler, Schreck, lo sta portando sotto la pistola nella stanza della lavanderia che per l'ora successiva sarà la prima prigione per i leader della SA arrestati. Di passaggio, Schreck mi chiama: 'Presto! Corri dal capo! Ha bisogno di te!

Corro velocemente su per le scale fino al primo piano dove Hitler sta uscendo dalla camera da letto di Röhm. Due investigatori escono dalla stanza di fronte. Uno di loro riferisce a Hitler: "Mio Führer, il presidente della polizia di Breslavia si rifiuta di vestirsi!" Non notando me, Hitler entra nella stanza in cui Obergruppenführer Heines rimane. Lo sento urlare: "Heines, se non ti vestirai tra cinque minuti, ti farò sparare sul posto!" Faccio qualche passo e un agente di polizia mi sussurra che Heines era a letto con un SA Obertruppführer di 18. Alla fine Heines esce dalla stanza con un ragazzo biondo di 18 che trita davanti a lui. "In lavanderia con loro!" piange Schreck.

Nel frattempo, Röhm esce dalla sua stanza con un abito blu e con un sigaro in un angolo della bocca. Hitler lo fissa ma non dice nulla. Due investigatori portano Röhm nel vestibolo dell'hotel dove si getta su una poltrona e ordina il caffè al cameriere. Rimango nel corridoio un po 'da una parte e un detective mi racconta dell'arresto di Röhm. Hitler entrò nella camera da letto di Röhm da solo con una frusta in mano. Dietro di lui c'erano due investigatori con le pistole pronte. Sputò le parole: "Röhm, sei in arresto". Röhm alzò lo sguardo assonnato dal suo cuscino: "Heil, il mio Führer." "Sei in arresto", urlò Hitler per la seconda volta, girò i tacchi e lasciò la stanza.

Nel frattempo, al piano di sopra nel corridoio le cose stanno diventando piuttosto vivaci. I leader delle SA stanno uscendo dalle loro stanze e vengono arrestati. Hitler urla a ciascuno: "Hai avuto a che fare con i piani di Röhm?" Naturalmente, lo negano tutti, ma ciò non li aiuta affatto. Hitler di solito conosce l'individuo; ogni tanto fa una domanda a Goebbels o Lutze. E poi arriva la decisione: "Arrestato!" Ma ci sono altri che lascia andare. Il medico di Röhm, SA Gruppenführer Ketterer, esce da una stanza e, con nostra sorpresa, ha sua moglie con sé. Sento Lutze che mette una buona parola per lui con Hitler. Quindi Hitler gli si avvicina, lo saluta, stringe la mano a sua moglie e chiede loro di lasciare l'hotel; non è un posto piacevole per loro quel giorno.

Seguiamo Hitler nel cortile e qui dice a Schreck di noleggiare un autobus il più rapidamente possibile per portare i leader della SA che si trovano nella lavanderia a Monaco. Quanto lentamente passano i minuti! Sempre più leader SA arrivano dall'esterno e vengono portati nella lavanderia. Mi trovo all'ingresso dell'hotel e sento per la terza volta Röhm ordinare un caffè dal direttore dell'hotel.

All'improvviso c'è il suono di un'auto che arriva! All'inizio, ho pensato che fosse l'autobus noleggiato da Schreck ma invece, con mio orrore, un camion pieno di uomini SA pesantemente armati sbatte nel cortile. Adesso ci saranno delle riprese, penso tra me. Vedo Brückner in trattativa con lo Sturmführer della SA. L'uomo sembra rifiutare. Camminando all'indietro, cerca di salire sul suo camion. In questo momento Hitler gli si avvicina: "Torna subito a Monaco!" dice al ragazzo perplesso. "Se vieni fermato dalle SS lungo la strada, devi lasciarti disarmare senza resistenza."

Lo Sturmführer saluta e salta sul camion, e gli uomini della SA partono di nuovo. Nessuno sparo, nessun segno di resistenza. Per tutto questo tempo, Röhm è seduto inconsapevolmente a bere la sua terza tazza di caffè. Solo una sola parola da lui e il tutto sarebbe andato diversamente.

Adesso arriva l'autobus che è stato preso da Schreck. Rapidamente, i leader delle SA vengono prelevati dalla lavanderia e oltrepassano Röhm sotto la guardia della polizia. Röhm alza gli occhi dal suo caffè tristemente e li saluta con aria malinconica. Finalmente anche Röhm viene condotto dall'albergo. Passa accanto a Hitler con la testa china, completamente apatico. Adesso Hitler dà l'ordine di andarsene. Mi siedo al volante della prima macchina con Hitler accanto a me e la nostra colonna, che nel frattempo è cresciuta fino a una ventina di macchine, si mette in moto ”.