Nel 1936 il capo del Fronte operaio tedesco, Robert Ley, rivolto a un pubblico su Ripresa economica nazista. Trascrizione riprodotta con il permesso del Archivio di propaganda tedesca.

“Abbiamo realizzato cose enormi negli oltre tre anni in cui siamo stati al potere. Non credo che questa serata sarebbe abbastanza lunga per elencare tutti i grandi successi che abbiamo avuto. Spiccano due fatti: il tedesco oggi è diventato una persona completamente diversa! Che si tratti di operaio, artigiano, agricoltore o membro della classe media, siamo tutti persone completamente nuove! Ci sono alcuni resti del passato, ci devono sempre essere pezzi da museo, dopotutto. Gradualmente moriranno. L'ampia, grande e grande massa della nostra gente è cambiata completamente. Sono stati trasformati.

Guarda gli operai! Guarda con me nelle fabbriche tedesche. Potrei ricordare ad alcuni in questa stanza cosa pensavano tre anni fa, non solo del loro partito o del governo, ma della loro intera visione della vita, della loro visione del lavoro, della patria, della loro gente, della loro comunità o del socialismo - tutto queste cose che hanno sempre riguardato l'umanità. Dovranno ammettere che oggi hanno opinioni completamente diverse.

La Germania è nata di nuovo. Il Führer ha detto all'ultima manifestazione del partito, come dice sempre, che per lui il più grande miracolo dell'epoca è come le persone sono cambiate. Una volta c'era la disperazione, oggi c'è la gioia e l'affermazione, una volta c'era la disperazione generale, oggi c'è la risurrezione e il risveglio. Una volta ognuno era il nemico del suo vicino. Invidia, diffidenza e odio erano ovunque; oggi tutti cercano di fare qualcosa di buono per il prossimo, anche se a volte con troppa energia ed entusiasmo. Ognuno vuole essere un buon compagno, leale, amichevole.

L'ho detto anche in altri discorsi: non è che non abbiamo più preoccupazioni, che tutti siano felici e che le persone non abbiano più guai o problemi. No, dobbiamo ancora affrontare problemi enormi e continueremo ad affrontarli. I sacrifici richiesti ad alcuni possono essere anche più grandi di prima. Il lavoro richiesto ad alcuni è sicuramente più grande di prima. "