Victor Klemperer sui boicottaggi antiebraici (1933)

boicottaggio anti-ebraico 1933
Membri SA durante il boicottaggio di 1933

Victor Klemperer (1881-1960) era un professore e scrittore ebreo tedesco. Figlio di un rabbino, Klemperer è nato in Prussia e ha studiato a Monaco, dove ha completato un dottorato in lingue. Si convertì anche al cristianesimo per sposare Eva Schlemmer, un'insegnante di pianoforte tedesca. Klemperer è stato volontario in prima guerra mondiale prima di stabilirsi a Dresda, 120 miglia a sud di Berlino.

I Klemperer rimasero a Dresda per tutta la durata della guerra. Sopravvissero agli interrogatori, alle incursioni e alle deportazioni naziste grazie alla conversione religiosa di Victor Klemperer e allo status ariano di sua moglie. Sopravvissero anche al devastante bombardamento della città da parte degli Alleati nel febbraio 1945. Klemperer era un prolifico diarista che teneva una cronaca dettagliata della vita a Dresda sotto i nazisti. In questi brani del 1933 descrive il boicottaggio antiebraico dell'aprile 1933, orchestrato dal Sturmabteilung (SA) e le sue paure che ci sarebbe stato di peggio:

Marzo 31st 1933

“Il boicottaggio inizia domani. Cartelli gialli, uomini di guardia. Pressioni [sui datori di lavoro ebrei] affinché pagassero due mesi di stipendio ai dipendenti cristiani [e] per licenziare quelli ebrei. Nessuna risposta all'impressionante lettera degli ebrei al presidente del Reich [Hindenburg] e al governo… Nessuno osa muovere.

Il corpo studentesco di Dresda ha fatto una dichiarazione oggi ... l'onore degli studenti tedeschi proibisce loro di entrare in contatto con gli ebrei. A loro [ebrei] non è permesso entrare nella Student House. E quanti soldi ebrei sono andati a favore di questa Student House solo pochi anni fa? A Monaco è già stato impedito a docenti universitari ebrei di mettere piede nell'università.

La proclamazione del comitato di boicottaggio decreta "Il religioso è immateriale", solo questioni di razza. Se, nel caso dei proprietari di un'attività, il marito è ebreo [e] la moglie cristiana o viceversa, l'attività conta come ebrea ...

Martedì, al nuovo cinema Universum in Prager-Strasse… Accanto a me, un soldato della Reichswehr, un semplice ragazzo, e la sua ragazza poco attraente. Era la sera prima del boicottaggio. Conversazione durante una pubblicità:

Lui: "Non si dovrebbe davvero andare da un ebreo per fare acquisti."
Lei: "Ma è così terribilmente economico."
Lui: "Allora [il prodotto] è cattivo e non dura."
Lei: "No, davvero, è altrettanto buono e dura altrettanto a lungo, proprio come nei negozi cristiani - e molto più economico".

Rimane in silenzio. Quando Hitler, Hindenburg, ecc. Sono apparsi [nel cinegiornale], ha applaudito con entusiasmo. Più tardi, durante il film della band jazz americana, con un tocco di yiddish a tratti, ha applaudito ancora più entusiasta ".

Aprile 3rd 1933

“Sabato, manifesti rossi sui negozi: 'Impresa cristiana-tedesca riconosciuta'. In mezzo, negozi chiusi, uomini delle SA davanti a loro con assi triangolari: "Chi compra dall'ebreo sostiene il boicottaggio straniero e distrugge l'economia tedesca".

La gente si è riversata lungo Prater-Strasse e ha guardato tutto. Questo è stato il boicottaggio ... Escluse le banche, compresi medici e avvocati. Annullato dopo un giorno [ma] è stato un successo e la Germania è magnanima ... ho l'impressione che una catastrofe si avvicini rapidamente ... "

Aprile 7th 1933

“La pressione a cui sono sottoposto è maggiore che durante la guerra e, per la prima volta nella mia vita, provo odio politico per un gruppo (come non feci durante la guerra), un odio mortale. Durante la guerra ero soggetto alla legge militare, ma comunque soggetto alla legge. Adesso sono in balia di un potere arbitrario. Oggi cambia, sono di nuovo meno certo che la catastrofe accadrà presto. Nessuno osa scrivere una lettera, nessuno osa fare una telefonata ... nessuna bestia ha meno diritti ed è meno perseguitata ... "