Nicholas Cresswell (1750-1804) era un contadino, viaggiatore e cronista inglese. Figlio di un ricco allevatore di pecore di Edale nel Derbyshire, Cresswell è andato in Nord America in cerca di avventura, ma con un occhio alle opportunità di investimento e al futuro trasferimento lì. Arrivò in Virginia nel maggio 1774 e rimase in America per tre anni, viaggiando nella regione dell'Atlantico centrale e avventurandosi nell'entroterra verso insediamenti remoti e villaggi dei nativi americani. Lealista nel cuore, le esperienze di Cresswell furono spesso interrotte dalle critiche rivoluzionarie della Gran Bretagna e del suo re. Alla fine, la rivoluzione americana portò Cresswell ad abbandonare i suoi piani di trasferirsi in America. Invece, è tornato alla pastorizia e al matrimonio nel suo nativo Derbyshire. I seguenti estratti dal diario americano di Cresswell tra l'ottobre 1774 e il febbraio 1775 contengono osservazioni sul nascente movimento rivoluzionario:

Ottobre 24th 1774: “Tutto qui è nella massima confusione. I comitati sono nominati per esaminare i caratteri e il comportamento di ogni commerciante, per impedire loro di vendere tè o acquistare prodotti britannici. Alcuni di loro sono stati ricoperti di catrame e piume, altri hanno avuto la loro proprietà bruciata e distrutta dalla popolazione. Compagnie indipendenti [milizie] stanno crescendo in ogni contea del continente e addestrano i loro uomini come se fossero alla vigilia di una guerra. Un congresso generale delle diverse colonie si è riunito a Filadelfia il quinto del mese scorso, è ancora seduto, ma i loro affari sono un segreto profondo. La sottoscrizione sta aumentando in ogni colonia per il sollievo del popolo di Boston. Il re è apertamente maledetto e la sua autorità sfidata. In breve, tutto è maturo per la ribellione.

Gli abitanti del New England, con i loro trucchi cantilenanti, piagnucolanti e insinuanti, hanno convinto il resto delle colonie che il governo ne farà schiavi assoluti. Questo credo non sia mai stato inteso, ma i mascalzoni presbiteriani hanno avuto un indirizzo sufficiente per far entrare le altre colonie nel loro piano. In base a tutto quello che posso capire, l'indipendenza è ciò a cui mira la gente del Massachusetts, ma [io] non ho il minimo dubbio che il governo [britannico] prenderà misure così salutari e rapide da vanificare completamente le loro abominevoli intenzioni. Temo che ci vorrà del tempo prima che questa confusione si risolva e non c'è niente da fare ora ... "

Novembre 1st 1774: “Questa sera, sono andato alla taverna per ascoltare le risoluzioni del Congresso continentale. Leggi una petizione al Trono e un discorso al popolo della Gran Bretagna. Entrambi pieni di doppiezza e falsa rappresentazione. Li considero insulti alla comprensione e alla dignità del sovrano britannico e del popolo. Spero che le loro petizioni non vengano mai accolte. Mi dispiace vederli così ben accolti dalla gente ... È una prova evidente che i semi della ribellione sono già stati piantati e hanno messo radici molto profonde ... Sono obbligato a fare l'ipocrita ed esaltare questi procedimenti come le produzioni più saggi di qualsiasi assemblea sulla Terra, ma nel mio cuore, li disprezzo e li guardo con disprezzo ".

Novembre 2nd 1774: “Scrivere ai miei amici a casa. Obbligato a mettere il lato migliore verso l'esterno e apparire un po 'Whigified [pro-rivoluzione] poiché mi aspetto che le mie lettere vengano aperte prima che arrivino in Inghilterra ".

Novembre 3rd 1774: “Ho visto l'esercizio della società indipendente. L'effigie di Lord North è stata colpita da colpi d'arma da fuoco, poi portata in grande parata in città e bruciata ".

Novembre 6th 1774: “Sono andato a una riunione presbiteriana. Questi sono un gruppo di furfanti ribelli, nient'altro che discorsi politici invece di conferenze religiose ".

...

Febbraio 18th 1775: "Capisco che il Comitato [di Sicurezza] mi considererà una spia. Risparmierò loro la fatica scappando [andandosene] immediatamente. I comitati agiscono come giudici. Se qualcuno viene scoperto essere ostile alle libertà d'America, lo cedono alla folla per punirlo come ritengono opportuno, ed è raro che ne escano senza catrame e piume. È quanto vale la vita di una persona parlare in modo irrispettoso del Congresso. Le persone si armano e si addestrano in ogni luogo. Sono tutti pazzi per la libertà.

Febbraio 25th 1775: “Questo è l'ultimo giorno in cui il tè può essere bevuto nel continente, per atto del Congresso. Le donne sembrano molto tristi per questo. "