Il Suffolk si risolve (1774)

In tutto il New England nel 1774, città e contee rilasciarono dichiarazioni e risoluzioni contro il Atti coercitivi e le politiche britanniche in generale. Una delle espressioni più forti del sentimento rivoluzionario furono i Suffolk Resolves, redatti e adottati dai residenti della contea di Suffolk, nel Massachusetts, all'inizio di settembre:

“Il potere ma non la giustizia, la vendetta ma non la saggezza della Gran Bretagna, che un tempo perseguitava, flagellava ed esiliava i nostri genitori fuggitivi dalle loro coste native, ora insegue noi, i loro figli innocenti, con inesorabile severità.

Sulla fortezza, sulla saggezza e sulle fatiche di questo giorno importante, è sospeso il destino di questo nuovo mondo e di milioni di nascituri. Se un continente sconfinato, brulicante di milioni, si sottometterà docilmente a vivere, muoversi e [vivere sotto] la volontà arbitraria di un ministro licenzioso, cederà alla schiavitù volontaria ...

D'altra parte, se arrestiamo la mano che vorrebbe saccheggiare le nostre tasche, se disarmiamo il parricida che punta il pugnale al petto, se sconfiggiamo nobilmente quell'editto fatale che proclama il potere di formulare leggi per noi in ogni caso, qualunque cosa, comportando così le infinite e innumerevoli maledizioni della schiavitù su di noi, i nostri eredi e i loro eredi per sempre ...

Per cui la nostra capitale è derubata dei mezzi di vita; per cui le strade di Boston sono affollate di carnefici militari; per cui le nostre coste sono allineate e porti affollati di navi da guerra; per cui la carta della colonia, quella sacra barriera contro le invasioni della tirannia, viene mutilata e, in effetti, annientata; per cui una legge omicida è inquadrata per proteggere i cattivi dalle mani della giustizia; per cui l'eredità inalienabile e inestimabile, che abbiamo derivato dalla natura, la costituzione della Gran Bretagna.

Pertanto, abbiamo risolto e risolviamo:

1. Che mentre sua maestà, Giorgio Terzo, è il legittimo successore al trono di Gran Bretagna, e giustamente autorizzato alla fedeltà del regno britannico, e ... noi, eredi e successori dei primi piantatori di questa colonia, Riconosciamo allegramente il detto Giorgio Terzo come nostro legittimo sovrano, e che detto patto è il possesso e la pretesa su cui si fondano la nostra fedeltà e sottomissione.

2. Che è un dovere indispensabile che dobbiamo a Dio, al nostro paese, a noi stessi e ai posteri, in tutti i modi e mezzi legittimi in nostro potere per mantenere, difendere e preservare quei diritti e libertà civili e religiosi, per i quali molti dei nostri padri hanno combattuto, sanguinato e morto, e di tramandarli interamente alle generazioni future.

3. Che gli ultimi atti del parlamento britannico per aver bloccato il porto di Boston, per aver alterato la forma stabilita di governo in questa colonia e per escludere i più flagranti violatori delle leggi della provincia da un processo legale, sono gravi infrazioni di quei diritti a cui abbiamo giustamente diritto dalle leggi della natura, dalla costituzione britannica e dallo statuto della provincia ...

9. Che le fortificazioni iniziate e ora in corso su Boston Neck sono giustamente allarmanti per questa contea e ci danno motivo di temere qualche intenzione ostile contro quella città.

10. Che l'ultimo atto del parlamento per stabilire la religione cattolica romana e le leggi francesi in quel vasto paese, ora chiamato Canada, è pericoloso in misura estrema per la religione protestante e per i diritti e le libertà civili di tutta l'America; e, quindi, come uomini e cristiani protestanti, siamo obbligati a prendere tutte le misure adeguate per la nostra sicurezza ...

14. Che fino a quando i nostri diritti non ci saranno completamente ripristinati, faremo il massimo del nostro potere e raccomanderemo lo stesso alle altre contee, per trattenere tutti i rapporti commerciali con la Gran Bretagna, l'Irlanda e le Indie occidentali e astenerci dal consumo di merci e manufatti britannici, e in particolare di EastIndies, con tali aggiunte, alterazioni ed eccezioni solo su accordo del [Congresso continentale].

15. Che nelle nostre attuali circostanze, spetta a noi incoraggiare le arti e le manifatture tra di noi, con tutti i mezzi in nostro potere, e questo è e viene nominato un comitato, per considerare i modi e i mezzi migliori per promuovere e stabilire lo stesso, e di riferire a questa convenzione il prima possibile. "