"La divisione del regno
1. Il regno è uno e indivisibile; il suo territorio è diviso in 83 dipartimenti, ogni dipartimento in distretti, ogni distretto in cantoni...
5. Il giuramento civico è: "Giuro di essere fedele alla nazione, alla legge e al Re, e di mantenere con tutto il mio potere la Costituzione del regno" ...
7. La legge considera il matrimonio solo come un contratto civile ...
9. I cittadini che compongono un comune hanno il diritto di eleggere in orari prestabiliti, secondo le forme stabilite dalla legge, quelli tra loro che, sotto il titolo di funzionari comunali, sono responsabili della gestione degli affari immediati del comune.
Di poteri pubblici
1. La sovranità è una, indivisibile, inalienabile e imprescrivibile. Appartenente alla nazione; nessuna sezione delle persone e nessun individuo può assumerne l'esercizio.
2. La nazione, dalla quale emanano tutti i poteri, può esercitare tali poteri solo su delega. La Costituzione francese è rappresentativa; i rappresentanti sono l'organo legislativo e il re.
3. Il potere legislativo è delegato ad un'Assemblea Nazionale, composta da rappresentanti temporanei liberamente eletti dal popolo, da esercitare da essa, con la sanzione del Re ...
4. Il governo è monarchico; il potere esecutivo è delegato al Re, da esercitarsi, sotto la sua autorità, da ministri e altri agenti responsabili ...
5. Il potere giudiziario è delegato ai giudici che vengono eletti in orari prestabiliti dal popolo.
Dell'Assemblea legislativa nazionale
1. L'Assemblea nazionale che costituisce l'organo legislativo è permanente ed è composta da una sola camera.
2. Sarà formato ogni due anni da nuove elezioni. Ogni periodo di due anni costituisce una legislatura ...
5. L'organo legislativo non può essere sciolto dal re.
Per costituire l'Assemblea legislativa nazionale, i cittadini attivi si incontrano ogni due anni nelle assemblee primarie nelle città e nei cantoni. Per essere un cittadino attivo è necessario:
Essere nato o diventare un francese;
Avere compiutamente 25 anni;
Essere domiciliati in città o nel cantone per il periodo stabilito dalla legge;
Pagare, in qualunque parte del regno, un'imposta diretta pari almeno al valore di tre giorni di lavoro e presentare la ricevuta;
Non essere in una posizione di domesticità, vale a dire un servitore per i salari;
Da iscrivere nel ruolo della Guardia Nazionale nel comune di domicilio;
Per aver prestato giuramento civico ...
Della monarchia
1. La monarchia è indivisibile ed è delegata ereditariamente alla famiglia regnante, da maschio a maschio, per ordine di primogenitura, alla perpetua esclusione delle donne e dei loro discendenti.
2. La persona del re è inviolabile e sacra; il suo unico titolo è il re dei francesi.
3. In Francia non esiste autorità superiore a quella della legge; il re regna solo così, e solo in nome della legge può obbedire esattamente.
4. Al momento della sua ascesa al trono, o non appena avrà raggiunto la maggioranza, il Re, alla presenza del corpo legislativo, presterà giuramento alla nazione di essere fedele alla nazione e alla legge, di impiegare tutti il potere a lui delegato di mantenere la Costituzione ...
5. Se, un mese dopo l'invito dell'organo legislativo, il re non ha prestato giuramento, o se, dopo averlo preso, lo ritira, si considera che abbia abdicato al trono.
6. Se il re si pone alla testa di un esercito e dirige le sue forze contro la nazione, o se, con una dichiarazione formale, non si oppone a tale impresa portata avanti a suo nome, si riterrà che abbia abdicato al trono .
Sanzione reale
1. I decreti dell'organo legislativo sono presentati al re, che può rifiutare il suo consenso.
2. Nel caso in cui il Re rifiuti il suo consenso, tale rifiuto sarà solo sospensivo. Quando le due legislature successive a quella in cui è stato introdotto il decreto hanno nuovamente presentato successivamente lo stesso decreto negli stessi termini, si considera che il Re abbia dato la sua sanzione ...
4. Il Re è tenuto a esprimere il proprio consenso o rifiuto a ogni decreto entro due mesi dalla sua presentazione ".
La Costituzione di 1791 sul governo (1791)
Questi estratti provengono dalla Costituzione del 1791, approvata dall'Assemblea nazionale a settembre. Descrivono la forma che dovrebbe assumere il nuovo governo, nonché i poteri del re con il nuovo sistema: