All'inizio di aprile 1794 un parigino di nome Ruault scrisse a suo fratello, discutendo del progresso del terrore, della caduta di Danton e del potere crescente di Robespierre:

“La ferocia tra i patrioti è più selvaggia che mai. Il Comitato di Pubblica Sicurezza ha appena giustiziato circa 20 dei più importanti rivoluzionari, tra cui Clootz, Hébert e Ronsin, comandante dell'armée révolutionnaire. Lo sfortunato Clootz, chinando la testa davanti alla lama, gridò: "Addio umanità!" Danton è stato appena arrestato, la notte del Germinal 10. Ciò è avvenuto perché Danton e Desmoulins hanno cercato di fermare l'azione della ghigliottina, quindi ora dovranno subirlo da soli. Le loro buone intenzioni verranno estinte con le loro vite.

Domani saranno costretti ad andare davanti al tribunale del sangue che hanno contribuito a istituire. È la sfortuna di Danton aver recuperato un po 'di credito tra i buoni patrioti, e anche tra le persone della moda, da quando i suoi sentimenti più miti sono diventati noti, dopo che si è unito a Camille Desmoulins nel quotidiano' Le Vieux Cordelier 'per cercare di fermare i massacri del Tribunale Rivoluzionario . Questi due uomini, leader di un partito diventato troppo noto, hanno conservato qualche traccia di umanità e hanno sperato che un onorevole ritorno ai buoni principi potesse far dimenticare le loro follie, e anche le loro crudeltà.

La popolarità di Danton ha offeso Robespierre, che oggi è Re della Rivoluzione, Sommo Sacerdote dell'Eterno e apostolo della dottrina dell'immortalità dell'anima, che ha fatto affiggere all'ingresso di ogni tempio ".