L'ambasciatore britannico sull'assalto della Bastiglia (1789)

Il luglio 16 Lord Dorset, l'ambasciatore britannico a Parigi, ha presentato il seguente rapporto sull'assalto alla Bastiglia e sull'insurrezione a Parigi:

«Ho scritto a Vostra Grazia il 12 per informarla della rimozione di Monsieur Necker dai consigli di Sua Maestà. Devo ora presentare a Vostra Grazia un resoconto della rivolta generale del 14 luglio, con le circostanze straordinarie che vi erano presenti ...

Domenica sera, luglio 12th, tutte le truppe lasciarono la capitale e la popolazione rimase padroni non molestati di tutto. Molto a loro merito, tuttavia, incontrollato com'erano adesso, non fu fatto alcun danno materiale; tutta la loro attenzione è limitata al rogo di alcune barriere doganali che circondano Parigi.

Lunedì mattina molto presto è stato forzato il monastero di St-Lazare, nel quale, oltre a una notevole quantità di grano, sono state trovate armi e munizioni. Ora una generale costernazione si vedeva in tutta la città: tutti i negozi erano chiusi; tutte le opere pubbliche e private sono ferme e quasi non si vede una persona per le strade tranne la "Garde Bourgeoise", una polizia temporanea per la protezione della proprietà privata.

La mattina di martedì 14 luglio l'Ospedale degli Invalidi [la casa di riposo dei veterani] è stato convocato alla resa ed è stato preso possesso dopo una lievissima resistenza. Tutti i cannoni, le armi leggere e le munizioni che vi si trovavano furono immediatamente sequestrati e tutti coloro che sceglievano di armarsi furono forniti di ciò che era necessario ...

La sera un grande distaccamento con due pezzi di cannone si recò alla Bastiglia per richiedere le munizioni che c'erano, la Garde Bourgeoise non essendo allora sufficientemente fornita. Una bandiera di tregua è stata inviata prima e ha ricevuto risposta dall'interno ... il governatore, il marchese de Launey, contrariamente a tutti i precedenti, ha sparato sul popolo e ne ha uccisi diversi.

Questo procedimento fece così infuriare la popolazione che si precipitarono alle porte stesse con la determinazione di farsi strada se possibile. Il governatore ha accettato di lasciarne entrare un certo numero a condizione che non dovessero commettere alcuna violenza. A questi termini si accedeva, un distacco di una quarantina in numero avanzato e furono ammessi; ma il ponte levatoio è stato immediatamente rielaborato e l'intero gruppo è stato immediatamente massacrato.

Questa violazione degli onori, aggravata da un atto così vistoso di disumanità, suscitò uno spirito di vendetta e di tumulto come ci si poteva naturalmente aspettare: i due pezzi di cannone furono subito messi contro il cancello e ben presto fece una breccia che ... produsse un improvviso resa di quella fortezza.

Il marchese de Launey, il cannoniere principale, il sarto e due vecchi veterani degli Invalides, che erano stati notati come più attivi degli altri, furono sequestrati e portati all'Hotel de Ville. Dopo un processo molto sommario davanti al tribunale, gli oggetti inferiori furono messi a morte e anche al marchese de Launey fu tagliata la testa in Place de Greve, ma con circostanze di barbarie troppo scioccanti per riferirle ...

Durante la ricerca della Bastiglia non furono trovati più di quattro o cinque prigionieri, di cui nessuno era stato lì per un lungo periodo di tempo, tranne un inglese che si autodefiniva Major White, che era stato confinato in una prigione verso l'alto di 30 anni; l'uomo infelice sembrava aver quasi perso l'uso dei suoi intelletti e poteva esprimersi ma molto malato; la sua barba era lunga almeno un metro.

Quindi, mio ​​signore, la più grande Rivoluzione di cui sappiamo qualcosa è stata effettuata, relativamente parlando - se si considera l'entità dell'evento - la perdita di pochissime vite. Da questo momento possiamo considerare la Francia come un paese libero; il re un monarca molto limitato e la nobiltà ridotta al livello del resto della nazione ".