Estratti da Qual è la terza proprietà?, un opuscolo politico pubblicato da Abbe Sieyes nel gennaio 1789 in cui sostiene che i cittadini comuni costituiscono il vero corpo della nazione:

"Che cosa è necessario affinché una nazione possa sopravvivere e prosperare? ...

La pretesa utilità [utilità] di un ordine privilegiato per il servizio pubblico non è altro che una chimera ... Tutto ciò che è gravoso in questo servizio è compiuto dal Terzo Stato ...

Chi oserà quindi affermare che il Terzo Stato non ha in sé tutto ciò che è necessario per la formazione di una nazione completa? È l'uomo forte e robusto che ha ancora un braccio incatenato.

Se l'ordine privilegiato [la nobiltà] fosse abolito, la nazione non sarebbe niente di meno, ma qualcosa di più. Allora, qual è il Terzo Stato? Qualunque cosa; ma tutto incatenato e oppresso. Cosa sarebbe senza l'ordine privilegiato? Tutto, ma un tutto libero e fiorente. Niente può avere successo senza di essa, tutto sarebbe infinitamente migliore senza gli altri ...

Cos'è una nazione? Un corpo di soci, che vivono sotto una legge comune e rappresentati dalla stessa legislatura, ecc. Non è evidente che l'ordine nobile ha privilegi e spese che osa chiamare i suoi diritti, ma che sono separati dai diritti dei grandi corpo di cittadini? Si discosta dalla legge comune. Quindi i suoi diritti civili ne fanno un popolo isolato in mezzo alla grande nazione. Questo è veramente l'imperium in imperia [uno stato nell'altro] ...

Il Terzo Stato abbraccia tutto ciò che appartiene alla nazione; e tutto ciò che non è il Terzo Stato, non può essere considerato come appartenente alla nazione.

Cos'è il Terzo Stato? È il tutto. "