La pagina seguente contiene un elenco di pronunce della Rivoluzione francese di parole, nomi, parole e frasi selezionate. Sono forniti per riferimento o per l'uso da parte degli studenti che offrono presentazioni orali. Le parole o i nomi che non compaiono qui sono probabilmente pronunciati foneticamente, ad es. Jacobin. Queste pronunce appaiono come usate dai madrelingua francesi. Le traduzioni in inglese possono variare spesso.
Persone e gruppi
Nome |
Descrizione |
Pronuncia |
Marie Antoinette |
Regina francese |
mah-ree arn-twah-net |
Antoine Barnave |
monarchico costituzionale |
ARN-twon-bar-nav |
Cordeliers |
club politico radicale |
cor-der-leah |
Georges Couthon |
politico radicale |
jorjah coo-ton |
Georges Danton |
leader populista |
jorjah don-ton |
Jacques-Louis David |
artista rivoluzionario |
Jark-loo-wee-dah-Veed |
Camille Desmoulins |
giornalista radicale |
auto-pasto day-moo-lahn |
Marchese de Lafayette |
leader nobile liberale |
mar-key de-lah-fi-ancora |
Jean-Paul Marat |
scrittore radicale |
Shon-povero-mare-rah |
Honore Mirabeau |
primo leader rivoluzionario |
on-o mirror-bo |
Jacques Necker |
ministro delle Finanze |
Jark-nick-eh |
Maximilien Robespierre |
politico radicale |
maxa milione di caprioli |
Montagnard |
fazione politica radicale |
mon-tan-yard |
parlamento |
tribunale pre-rivoluzionario |
par-leh-mon |
Jean-Jacques Rousseau |
philosophe |
Shon-Jark-roo-così |
Louis Saint-Just |
politico radicale |
loo-wee sarn-joost |
sanculotti |
radicali della classe operaia |
Sarn-cue-lot |
Emmanuel Sieyès |
scrittore e politico |
e-manu-bene dire-yez |
Partner
Nome |
Descrizione |
Pronuncia |
Bastille |
Fortezza parigina |
bass-in acciaio |
Champ de Mars |
Parata parigina |
SHOM-der-mars |
Municipio |
Municipio di Parigi |
oh-tel der-vil |
Lione |
grande città francese |
Lee-on |
Orleans |
Città e titolo nobile |
o-lee-on |
Parigi |
Capitale francese |
pah-ree |
Tuileries |
Castello parigino |
saia-er-ree |
Vendée |
Provincia Ribelle |
von-deh |
Versailles |
Composto reale |
ver-sigh |
Altre parole e frasi utili
Nome |
Descrizione |
Pronuncia |
Antico Regime |
pre-rivoluzione Francia |
on-see-on ray-jeem |
assignat |
moneta rivoluzionaria |
ah-see-nyah |
borghesia |
classi medie |
foro-jwah-zee |
cahiers de doléances |
libri di rancore |
car-hear de doll-lee-orns |
don gratuit |
dono volontario della chiesa |
don grah-twee |
emigrato |
individuo fuggito dalla Francia |
immi-grigio |
Enragés |
radicali urbani |
on-rarj |
journée |
giorno importante |
sicuro ginocchio |
La patrie in pericolo |
Chiamata alle armi di 1792 di luglio |
lah pat-tree su don-jeh |
lettre de cachet |
ordine arbitrario |
let-reh-der-cash-ay |
levée in masse |
ordine di coscrizione |
ler-Vay-on-massa |
lit de Justice |
sessione del decreto reale |
lee-der-joo-Steese |
libero |
valuta pre-rivoluzionaria |
Leaver |
philosophe |
Filosofo illuminista |
tassa-lo-Soff |
Termidoro |
mese significativo |
Thair-me-porta |
Informazioni sulla citazione
Titolo: "Pronunce della rivoluzione francese"
Autori: Jennifer Llewellyn, Steve Thompson
Editore: Alpha History
URL: https://alphahistory.com/frenchrevolution/french-revolution-pronunciations/
Data di pubblicazione: 20 Giugno 2019
Data di accesso: 01 settembre 2023
Copyright: Il contenuto di questa pagina non può essere ripubblicato senza la nostra espressa autorizzazione. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo, consultare il nostro Condizioni d'uso.