I quattordici punti di Woodrow Wilson (1918)

Un riassunto del piano di pace "Fourteen Points" del presidente degli Stati Uniti Woodrow Wilson, presentato alle nazioni europee nel 1918:

Noi [gli Stati Uniti] siamo entrati in questa guerra perché si erano verificate violazioni del diritto che ci hanno toccato fino in fondo e hanno reso impossibile la vita del nostro popolo a meno che non fossero corrette e il mondo fosse al sicuro una volta per tutte contro il loro ripetersi. Ciò che chiediamo in questa guerra, quindi, non è niente di peculiare per noi stessi. È che il mondo sia reso adatto e sicuro in cui vivere; e in particolare che sia resa sicura per ogni nazione amante della pace che, come la nostra, desidera vivere la propria vita, determinare le proprie istituzioni, essere assicurata di giustizia e correttezza dagli altri popoli del mondo contro la forza e l'egoismo aggressione. Tutti i popoli del mondo sono in effetti partner in questo interesse, e da parte nostra vediamo molto chiaramente che se non sarà fatta giustizia agli altri, non sarà fatta a noi. Il programma di pace nel mondo, quindi, è il nostro programma; e quel programma, l'unico programma possibile, come lo vediamo, è questo:

1. Aperte alleanze di pace, concluse apertamente, dopo le quali non ci saranno intese internazionali private di alcun tipo, ma la diplomazia procederà sempre con franchezza e in pubblico.

2. Assoluta libertà di navigazione sui mari, al di fuori delle acque territoriali, sia in pace che in guerra, a meno che i mari possano essere chiusi in tutto o in parte da un'azione internazionale per l'applicazione di patti internazionali.

3. L'eliminazione, per quanto possibile, di tutte le barriere economiche e l'instaurazione di una parità di condizioni commerciali tra tutte le nazioni che acconsentono alla pace e si associano per il suo mantenimento.

4. Adeguate garanzie date e prese che gli armamenti nazionali saranno ridotti al punto più basso compatibile con la sicurezza interna.

5. Un adeguamento libero, di mentalità aperta e assolutamente imparziale di tutte le rivendicazioni coloniali, basato su una stretta osservanza del principio che nel determinare tutte queste questioni di sovranità gli interessi delle popolazioni interessate devono avere lo stesso peso con le giuste rivendicazioni del governo il cui titolo deve essere determinato.

6. L'evacuazione di tutto il territorio russo e una tale soluzione di tutte le questioni che interessano la Russia assicureranno la migliore e più libera cooperazione delle altre nazioni del mondo nell'ottenerle un'opportunità senza ostacoli e senza imbarazzo per la determinazione indipendente del proprio sviluppo politico e la politica nazionale e le assicurano un sincero benvenuto nella società delle nazioni libere sotto istituzioni di sua scelta; e, più che un'accoglienza, anche assistenza di ogni genere di cui possa aver bisogno e possa essa stessa desiderare. Il trattamento riservato alla Russia dalle nazioni sorelle nei mesi a venire sarà la prova del fuoco della loro buona volontà, della loro comprensione dei suoi bisogni distinti dai loro interessi e della loro simpatia intelligente e altruista.

7. Il Belgio, il mondo intero sarà d'accordo, deve essere evacuato e ripristinato, senza alcun tentativo di limitare la sovranità di cui gode in comune con tutte le altre nazioni libere. Nessun altro singolo atto servirà poiché ciò servirà a ripristinare la fiducia tra le nazioni nelle leggi che esse stesse hanno stabilito e determinato per il governo delle loro relazioni reciproche. Senza questo atto di guarigione l'intera struttura e validità del diritto internazionale è per sempre compromessa.

8. Tutto il territorio francese dovrebbe essere liberato e le parti invase ripristinate, e il torto fatto alla Francia dalla Prussia nel 1871 nella questione dell'Alsazia-Lorena, che ha turbato la pace del mondo per quasi cinquant'anni, dovrebbe essere corretto, in fare in modo che la pace possa essere nuovamente assicurata nell'interesse di tutti.

9. Un riaggiustamento delle frontiere italiane dovrebbe essere effettuato secondo linee di nazionalità chiaramente riconoscibili.

10. Ai popoli dell'Austria-Ungheria, il cui posto tra le nazioni che desideriamo vedere salvaguardato e assicurato, dovrebbe avere la più libera opportunità di sviluppo autonomo.

11. La Romania, la Serbia e il Montenegro dovrebbero essere evacuate; territori occupati ripristinati; La Serbia ha accordato un accesso libero e sicuro al mare; e le relazioni reciproche dei diversi stati balcanici determinate da consiglieri amichevoli lungo linee di fedeltà e nazionalità storicamente stabilite; e le garanzie internazionali dell'indipendenza politica ed economica e dell'integrità territoriale dei vari Stati balcanici dovrebbero essere stipulate.

12. Alla parte turca dell'attuale Impero ottomano dovrebbe essere assicurata una sicura sovranità, ma alle altre nazionalità che sono ora sotto il dominio turco dovrebbe essere assicurata un'indubbia sicurezza di vita e un'opportunità assolutamente indiscussa di sviluppo autonomo, ei Dardanelli dovrebbero essere permanentemente aperto come libero passaggio alle navi e al commercio di tutte le nazioni con garanzie internazionali.

13. Dovrebbe essere eretto uno Stato polacco indipendente che includa i territori abitati da popolazioni indiscutibilmente polacche, cui dovrebbe essere assicurato un accesso libero e sicuro al mare e la cui indipendenza politica ed economica e integrità territoriale dovrebbero essere garantite dal patto internazionale.

14. Un'associazione generale di nazioni deve essere costituita in base a specifici patti allo scopo di offrire garanzie reciproche di indipendenza politica e integrità territoriale a stati grandi e piccoli allo stesso modo.