Il Trattato di Brest-Litovsk (1918)

Il trattato di Brest-Litovsk, firmato marzo 3rd 1918, poneva fine alle ostilità tra Russia e Germania e i suoi alleati. Fu un trattato punitivo che costrinse la Russia a cedere grandi quantità di territorio.

Articolo 1. Germania, Austria-Ungheria, Bulgaria e Turchia, da un lato, e la Russia, dall'altro, dichiarano che lo stato di guerra tra loro è cessato. Sono decisi a vivere d'ora in poi in pace e amicizia l'uno con l'altro.

Articolo 2. Le parti contraenti si asterranno da qualsiasi agitazione o propaganda contro il governo o le istituzioni pubbliche e militari dell'altra parte ...

Articolo 3. I territori che si trovano ad ovest della linea concordata dalle parti contraenti che appartenevano in precedenza alla Russia, non saranno più soggetti alla sovranità russa; la linea concordata è tracciata sulla mappa presentata come parte essenziale di questo trattato di pace. L'esatta fissazione della linea sarà stabilita da una commissione russo-tedesca... La Russia si astiene da ogni ingerenza nelle relazioni interne di questi territori. La Germania e l'Austria-Ungheria hanno lo scopo di determinare lo status futuro di questi territori in accordo con la loro popolazione.

Articolo 4. Non appena una pace generale sarà conclusa e la smobilitazione russa sarà completata, la Germania evacuerà il territorio che si trova ad est della linea ... La Russia farà tutto quanto in suo potere per assicurare l'immediata evacuazione delle province dell'Anatolia orientale e il loro legittimo ritorno in Turchia ...

Articolo 5. La Russia effettuerà senza indugio la completa smobilitazione del suo esercito, comprese quelle unità recentemente organizzate dall'attuale governo. Inoltre, la Russia porterà le sue navi da guerra nei porti russi e lì le trattenerà fino al giorno della conclusione di una pace generale, o le disarmerà immediatamente... Nel Mar Baltico, e per quanto la potenza russa si estende all'interno del Mar Nero, la rimozione di le miniere saranno avviate immediatamente...

Articolo 8. I prigionieri di guerra di entrambe le parti saranno rilasciati per tornare in patria ...

Articolo 9. Le parti contraenti rinunciano reciprocamente al risarcimento per le loro spese di guerra ...

Articolo 10. Le relazioni diplomatiche e consolari tra le parti contraenti saranno riprese immediatamente dopo la ratifica del trattato di pace ...

Articolo 14. Il presente trattato di pace sarà ratificato. I documenti di ratifica saranno, quanto prima possibile, scambiati a Berlino ...

Eseguito in quintuplicato a Brest-Litovsk, il 3 marzo 1918.