Redgum: Avevo solo diciannove anni (1983)

Avevo solo diciannove anni è stato pubblicato dalla band folk-rock australiana Redgum nel 1983. È uno dei singoli australiani più venduti di tutti i tempi, rimanendo nelle prime 40 classifiche di quel paese per circa quattro mesi. Avevo solo diciannove anni è stato scritto dal cantante dei Redgum John Schumann, che ha attinto alle esperienze in guerra di suo cognato. Avevo solo diciannove anni viene raccontato in prima persona come una serie di reminiscenze e flashback. Si apre con un giovane soldato australiano che completa l'addestramento di base al Puckapunyal e l'addestramento specialistico nel Queensland, prima di essere schierato in Vietnam. Successivamente sperimenta gli orrori del combattimento, la perdita di amici in battaglia, quindi un trauma psicologico dopo il ritorno alla vita civile. Royalties da Avevo solo diciannove anni vengono donati all'Australia's Vietnam Veterans Association.

Mamma, papà e Denny hanno visto sfilare a Puckapunyal
È stata una lunga marcia da parte dei cadetti.
Il sesto battaglione fu il prossimo ad andare in tournée, e fui io a pescare la carta.
Abbiamo fatto Canungra, Shoalwater prima di partire.

E Townsville costeggiava i sentieri mentre marciavamo verso la banchina
Questo ritaglio della carta ci mostra giovani, forti e puliti.
E ci sono io nel mio cappello floscio con la mia reflex e i green.
Dio mi aiuti, avevo solo diciannove anni.

Da Vung Tau, in sella a Chinooks, fino alla polvere di Nui Dat
Ormai da mesi entravo e uscivo dagli elicotteri.
Ma abbiamo reso le nostre tende una casa, VB e pinup sugli armadietti
E un tramonto arancione asiatico attraverso la macchia.

E mi può dire, dottore, perché ancora non riesco a dormire?
E la notte è solo una giungla buia e un M16 che abbaia?
E cos'è questo sfogo che va e viene, puoi dirmi cosa significa?
Dio mi aiuti, ero solo ninteen.

Un'operazione di quattro settimane in cui ogni passaggio potrebbe significare il tuo ultimo su due gambe
È stata una guerra dentro di te.
Ma non deluderesti i tuoi amici finché non ti avessero rispolverato
Quindi hai chiuso gli occhi e pensato a qualcos'altro.

Poi qualcuno ha gridato "Contatta!" e il tizio dietro di me ha giurato
Ci siamo agganciati lì per ore, poi un potente ruggito di Dio
Frankie ha preso a calci una miniera il giorno in cui l'umanità ha preso a calci la luna,
Dio mi aiuti, stava tornando a casa a giugno.

Riesco ancora a vedere Frankie che beve lattine al Grand Hotel
Per un viaggio di trentasei ore a Vung Tau
E riesco ancora a sentire Frankie, che giace urlando nella giungla
Finché arrivò la morfina e uccise la fila insanguinata.

E le leggende ANZAC non menzionavano fango, sangue e lacrime
E le storie raccontate da mio padre non sembravano mai del tutto reali.
Ho preso dei pezzi nella schiena che non sentivo nemmeno
Dio mi aiuti, avevo solo diciannove anni.

E mi può dire, dottore, perché ancora non riesco a dormire?
E perché l'elicottero Channel Seven mi mette in ginocchio?
E cos'è questo sfogo che va e viene, puoi dirmi cosa significa?
Dio mi aiuti, avevo solo diciannove anni.


Ad eccezione della musica e dei testi, il contenuto di questa pagina è © Alpha History 2018. Il contenuto creato da Alpha History non può essere copiato, ripubblicato o ridistribuito senza la nostra esplicita autorizzazione. Per ulteriori informazioni, consultare il nostro Condizioni d'uso.