A maggio 1969 la rivista sanzionata dallo stato China Pictorial ha pubblicato una colonna editoriale dal titolo "L'intera famiglia è rossa":

“Durante la vigorosa Grande Rivoluzione Culturale Proletaria, il pensiero di Mao Zedong è stato propagato e reso popolare su una scala senza precedenti tra centinaia di milioni di persone. La loro prospettiva spirituale ha subito un profondo cambiamento e si sono verificati numerosi avvenimenti emozionanti. Tra questi, ad esempio, ci sono le gesta della squadra di propaganda del pensiero di Mao Zedong della famiglia Ting Lai-yu.

Ting Lai-yu è un povero contadino della brigata Lunghua nella contea di Polo, nella provincia di Kwangtung. La sua famiglia di otto persone comprende sei figli, il più vecchio di 14 e il più giovane non ancora tre. Nutrendo un amore sconfinato per il nostro grande leader, il presidente Mao, il sole rosso nei nostri cuori, propagano con entusiasmo il pensiero di Mao Zedong in forma letteraria e artistica. Con canti e balli, lodano calorosamente il presidente Mao, il grande partito comunista cinese e il grande esercito di liberazione del popolo cinese. Le grandi masse di operai, contadini e soldati danno loro un nome: "Tutta la famiglia rossa" Mao Zedong Thought Propaganda Team ”.

Prima della liberazione, oppressa dalla classe degli sfruttatori, la famiglia di Ting Lai-yu viveva una vita peggiore di quella delle bestie da soma. Quando aveva 13 anni, i suoi genitori morirono uno dopo l'altro di povertà e malattia. I suoi cinque fratelli e sorelle morirono di fame o furono venduti. Entro un anno, Ting Lai-yu si ritrovò l'unico sopravvissuto della famiglia. Quando la moglie di Ting, Chang Chiung, era giovane, fu anche venduta come schiava alla famiglia di un proprietario terriero e subì indicibili sofferenze.

L'est è rosso, il sole sorge. Dopo la liberazione, Ting Lai-yu fu emancipato e divenne padrone a casa sua. Ha cresciuto una nuova famiglia e ha vissuto una vita felice. Ora la sua famiglia ha di nuovo otto membri. Ma le due famiglie, proprio come la vecchia società e la nuova, sono agli antipodi. Ting spesso insegna ai suoi figli: ora che siamo emancipati, non dimenticate il Partito Comunista; dobbiamo la nostra felicità al presidente Mao!

Nel marzo 1967, con l'entusiasta aiuto dell'Esercito popolare di liberazione, fu organizzata una classe di studio del pensiero di Mao Zedong nella famiglia di Ting Lai-yu. Ciò ha ulteriormente promosso la loro rivoluzione ideologica e ha suscitato un senso di lealtà di classe inesprimibilmente profondo al presidente Mao. Ogni membro, ad eccezione di Hung-ping che ha meno di tre anni, può recitare i “buoni vecchi tre” articoli e oltre 100 citazioni del presidente Mao. Ogni cosa che imparano, applicano, combinando lo studio con l'applicazione. Il pensiero invincibile di Mao Zedong è la linfa vitale del popolo rivoluzionario. Ritengono che oltre a studiare e applicare bene il Pensiero di Mao Zedong, dovrebbero anche diffonderlo tra più persone. Studiano e praticano ogni giorno. Finora hanno imparato a cantare più di 100 canzoni rivoluzionarie e ad eseguire 50 e più piccoli oggetti rivoluzionari di letteratura e arte.

Diffondono il pensiero di Mao Zedong con entusiasmo vertiginoso, esprimendo il loro sconfinato amore e lealtà per il grande leader presidente Mao. Di solito si esibiscono per i contadini poveri e medio-bassi locali. Quando i dipartimenti interessati prendono accordi per il loro viaggio, non pensano ad attraversare montagne e fiumi per esibirsi per gli operai, i contadini ei soldati. Stanno sempre compilando materiale sulle gesta in movimento dei contadini poveri e medio-bassi che mostra il loro fervente amore Presidente Mao, elaborandolo e disponendolo in nuovi elementi. Ogni volta che viene pubblicata una nuova istruzione del presidente Mao, la trovano messa in musica sul giornale, imparano a cantarla il più velocemente possibile, a volte adattandovi i movimenti di danza, e la propagano tra le masse rivoluzionarie. Al momento, un pubblico totale di 400,000 persone ha assistito alle loro esibizioni. Le grandi masse di operai, contadini e soldati li acclamano dicendo che "cantano ciò che è nel profondo del nostro cuore ed esprimono il nostro profondo sentimento di infinita lealtà al presidente Mao". "