In questa lettera, datata August 1st 1966, Mao Zedong risposte al Guardie rosse alla scuola universitaria di Qinghau [Tsinghua] e offre l'approvazione delle loro azioni:

“Compagni della Guardia Rossa della scuola media dell'Università di Qinghua, ho ricevuto i poster dei personaggi importanti che mi avete inviato il 28 luglio, così come la lettera che mi avete inviato chiedendomi una risposta.

I due grandi poster di personaggi che hai scritto su June 24th e July 4th esprimono la tua rabbia e la denuncia di tutti i proprietari terrieri, borghesi, imperialisti, revisionisti e i loro cani che sfruttano e opprimono i lavoratori, i contadini, gli intellettuali rivoluzionari e i partiti e i gruppi rivoluzionari.

Dici che è giusto ribellarsi ai reazionari. Ti sostengo con entusiasmo. Offro anche un sostegno entusiastico al grande poster del personaggio del Red Flag Combat Group della scuola media dell'Università di Pechino, che diceva che è giusto ribellarsi ai reazionari. Anche all'ottimo discorso rivoluzionario pronunciato dal ... il Red Flag Combat Group al grande incontro cui hanno partecipato tutti gli insegnanti, studenti, amministrazione e lavoratori dell'Università di Pechino il 25 luglio.

Qui voglio dire che io stesso, così come i miei compagni rivoluzionari in armi, assumiamo tutti lo stesso atteggiamento. Indipendentemente da dove si trovino, a Pechino o ovunque in Cina, darò un sostegno entusiasta a tutti coloro che assumono un atteggiamento simile al proprio nel movimento Rivoluzione Culturale.

Un'altra cosa… mentre vi sosteniamo, allo stesso tempo vi chiediamo di prestare attenzione all'unione con tutti coloro che possono essere uniti. Quanto a coloro che hanno commesso errori gravi, dopo che sono stati segnalati i loro errori dovresti offrire loro una via d'uscita dalle loro difficoltà dando loro del lavoro da fare, consentendo loro di correggere i loro errori e diventare uomini nuovi. Marx ha detto che il proletariato deve emancipare non solo se stesso, ma tutta l'umanità. Se non può emancipare tutta l'umanità, allora il proletariato stesso non sarà in grado di raggiungere l'emancipazione finale. Compagni, per favore prestate attenzione anche a questa verità. "