Alla fine del 1755 il Gazette del Connecticut denuncia un piccolo scandalo: la circolazione nella colonia di una lettera “falsa e scurrile”. L’autore di questa missiva offensiva era Edward Cole, un ufficiale della milizia del Rhode Island, descritto altrove come “un tipo senza reputazione”. Gran parte del vetriolo nella lettera di Edward Cole era rivolto al maggiore generale Phineas Lyman, nato nel Connecticut, in particolare alla condotta di Lyman durante la battaglia di Lake George. L'attacco di Cole all'eroe locale Lyman causò un tale putiferio a Milford, nel Connecticut, che gli anziani della città decisero di intraprendere un'azione severa:

"... si è ritenuto opportuno che [la lettera] dovesse essere frustata pubblicamente, poiché tende a generare cattiva volontà ... Di conseguenza è stato qui alle 4 di questo pomeriggio, dopo un adeguato avviso con il ritmo del tamburo, [la lettera è stata] pubblicamente frustata ... 40 strisce tranne una, dal comune frustino, e poi bruciate. "

Fonte: Gazette del Connecticut, 29 novembre 1755. Il contenuto di questa pagina è © Alpha History 2019-23. Il contenuto non può essere ripubblicato senza il nostro esplicito consenso. Per maggiori informazioni vi invitiamo a consultare la ns Condizioni d'uso or contatta Alpha History.