Charles Godfrey Leland (1824-1903) è stato un giornalista e folclorista americano che trascorse gran parte della sua vita viaggiando e indagando culture diverse, sia antiche che moderne. All'inizio degli anni novanta dell'Ottocento Leland trascorse del tempo in Italia, dove visitò le rovine romane ed etrusche e fece ricerche sulle pratiche culturali residue. Mentre era in Toscana Leland scoprì un incantesimo per la fedeltà coniugale, apparentemente registrato da Marcello Burdigalensis, un medico dell'imperatore Onorio:

“Quando un uomo desidera che sua moglie sia fedele, dovrebbe prendere il suo sperma, cospargerlo e metterlo in una bottiglia ... poi prendere una lucertola con la mano sinistra e metterla nella stessa bottiglia. Tappali molto strettamente e dì:

Qui racchiudo la fedelta di mia moglie che non sarà mai sfugirmi!

(Qui metto la fedeltà di mia moglie, affinché possa essere sempre e sempre fedele a me.)

Fare attenzione a non perdere la bottiglia; dovresti sempre tenerlo in casa. "

Fonte: citato in Charles G. Leland, Resti etruschi romani, 1892. Il contenuto di questa pagina è © Alpha History 2019-23. Il contenuto non può essere ripubblicato senza il nostro esplicito consenso. Per maggiori informazioni vi invitiamo a consultare la ns Condizioni d'uso or contatta Alpha History.